This Decision issues the notification and inquiry procedures for the network of notification authorities and inquiry points on technical barriers to trade, applicable to relevant agencies. The Decision takes effect fifteen days after its publication in the Official Gazette and implements the notification of technical regulatory documents when Vietnam joins the World Trade Organization.
Đối tượng áp dụng
Notification Authorities and Inquiry Points of the network on technical barriers to trade; General Department of Standardization, Metrology and Quality and related organizations and individuals.
Các điểm cốt lõi
- Based on Decree No. 54/2003/NĐ-CP and Decree No. 28/2004/NĐ-CP of the Government, this Decision issues the notification and inquiry procedures for the network of notification authorities and inquiry points on technical barriers to trade.
- This Decision takes effect fifteen days after its publication in the Official Gazette. The notification of technical regulatory documents and conformity assessment procedures will be implemented when Vietnam joins the World Trade Organization.
- Notification Authorities and Inquiry Points of the network shall implement the procedures according to this Decision.
- The Director of the Office, the Head of the Cadre and Civil Servant Department, the General Director of the General Department of Standardization, Metrology and Quality, and other related organizations and individuals are responsible for enforcing this Decision.
🌐 Tác động xã hội từ văn bản này
- Positive impact: Enhances the effectiveness of the network of notification authorities and inquiry points on technical barriers to trade, supporting businesses to better understand related legal regulations.
- Negative impact: May impose additional workload on notification authorities and inquiry points when implementing new procedures.
❓ Câu hỏi thường gặp
Who does this Decision apply to?
This Decision applies to the notification authorities, inquiry points of the network on technical barriers to trade, and the General Department of Standardization, Metrology and Quality.
When does this Decision take effect?
This Decision takes effect fifteen days after its publication in the Official Gazette. The notification of technical regulatory documents and conformity assessment procedures will be implemented when Vietnam joins the World Trade Organization.
Which agencies are responsible for enforcing this Decision?
The Director of the Office, the Head of the Cadre and Civil Servant Department, the General Director of the General Department of Standardization, Metrology and Quality, and other related organizations and individuals are responsible for enforcing this Decision.
Does this Decision take effect immediately upon issuance?
No, this Decision takes effect fifteen days after its publication in the Official Gazette. The notification of technical regulatory documents and conformity assessment procedures will be implemented when Vietnam joins the World Trade Organization.
How does this Decision relate to businesses?
This Decision does not directly stipulate the rights and obligations of businesses, but it supports businesses in better understanding the legal regulations related to technical barriers to trade.
Toàn văn
|
MINISTRY OF SCIENCE AND TECHNOLOGY NUMBER: 09/2006/QĐ-BKHCN |
SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM Independence - Freedom - Happiness HA NOI, May 4, 2006 |
Pursuant to …;
ISSUING "REGULATIONS ON THE PROCEDURE FOR ANNOUNCEMENT AND QUERY OF THE NETWORK OF ANNOUNCEMENT AGENCIES AND QUERY POINTS OF VIETNAM ON TECHNICAL BARRIERS TO TRADE" Network of Authorities Notification and Q&A of Vietnam on Technical Barriers to Trade
MINISTER
MINISTRY OF SCIENCE AND TECHNOLOGY
BASED ON Decree No. 54/2003/NĐ-CP dated May 19, 2003 of the Government on the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Science and Technology, and Decree No. 28/2004/NĐ-CP dated January 16, 2004 of the Government amending and supplementing certain provisions of Decree No. 54/2003/NĐ-CP;
BASED ON Decision No. 114/2005/QĐ-TTg dated May 26, 2005 of the Prime Minister on the establishment and issuance of the Charter for the organization and operation of the network of announcement agencies and query points of Vietnam on technical barriers to trade;
PURSUANT TO the proposal of the Director General of the Standardization, Metrology and Quality Control Department.
Pursuant to …;
Article 1. ATTACHED TO this Decision are the "PROCEDURES FOR ANNOUNCEMENT AND QUERY OF THE NETWORK OF ANNOUNCEMENT AGENCIES AND QUERY POINTS OF VIETNAM ON TECHNICAL BARRIERS TO TRADE".
Article 2. This Decision shall take effect 15 days from the date of publication in the Official Gazette. However, the announcement of technical regulations and procedures for conformity assessment as stipulated in Article 1 of this Decision shall be implemented from the date Vietnam joins the World Trade Organization.
Article 3. The Head of the Office, the Director of the Cadre and Civil Service Department, the Director General of the Standardization, Metrology and Quality Control Department, the Heads of the Announcement Agencies and Query Points of the Network of Announcement Agencies and Query Points of Vietnam on Technical Barriers to Trade, and other related organizations and individuals are responsible for implementing this Decision./.
|
Place of Receipt: - PRIME MINISTER, Deputy Prime Ministers - Ministries, ministerial-level agencies, agencies under the Government - NATIONAL ASSEMBLY OFFICE, PRESIDENTIAL OFFICE - PROVINCE PEOPLE'S COUNCILS, MUNICIPALITIES DIRECTLY UNDER THE CENTRAL GOVERNMENT - Supreme People's Procuracy, Supreme People's Court; - NATIONAL COMMITTEE FOR TECHNICAL BARRIERS TO INTERNATIONAL TRADE - Official Gazette; - DEPARTMENT OF LEGAL DOCUMENT REVIEW (MINISTRY OF SCIENCE AND TECHNOLOGY) - Article 3 - TO BE FILED WITH THE OFFICE AND DISTRIBUTED TO RELEVANT PARTIES |
DECISION SIGNATURE DEPUTY MINISTER BUI MANH HAI |
Tải văn bản
Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.
Bản đồ quan hệ
Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.
Bản dịch
Văn bản này có sẵn ở các ngôn ngữ sau: