Decision No. 09/2006/QD-NHNN on amending the provisions on public disclosure of financial reports for joint-stock commercial banks issued together with Decision No. 1407/2004/QD-NHNN dated November 1, 2004 of the Governor of the State Bank of Vietnam.

Pursuant to …;

Regarding the amendment to the Provision on the public disclosure of financial reports for joint-stock commercial banks issued together with Decision No. 1407/2004/QĐ-NHNN dated November 1, 2004 of the Governor of the State Bank of Vietnam

GOVERNOR OF THE STATE BANK OF VIETNAM

Pursuant to the Law on the State Bank of Vietnam 1997; the Law Amending and Supplementing Certain Provisions of the Law on the State Bank of Vietnam 2003;

Pursuant to the Law on Credit Organizations 1997; the Law Amending and Supplementing Certain Provisions of the Law on Credit Organizations 2004;

Pursuant to the Accounting Law 2003;

Pursuant to Decree No. 146/2005/NĐ-CP dated November 23, 2005 of the Government on the financial regime for credit organizations;

Pursuant to Decree No. 49/2000/NĐ-CP dated September 12, 2000 of the Government on the organization and operation of commercial banks;

Pursuant to Decree No. 52/2003/ND-CP dated May 19, 2003, issued by the Government, detailing the functions, tasks, powers, and organizational structure of the State Bank of Vietnam;

At the proposal of the Director of the Department of Commercial Banks and Non-Bank Financial Institutions

Pursuant to …;

Article 1. Amend the Provision on the public disclosure of financial reports for joint-stock commercial banks issued together with Decision No. 1407/2004/QĐ-NHNN dated November 1, 2004 as follows:

Replace Form No. 1 and Form No. 2 accompanying the Provision with Form No. 1 and Form No. 2 accompanying this Decision.

Article 2. This Decision takes effect fifteen days from the date of publication in the Official Gazette.

Article 3. The Head of the Office, the Director of the Department of Commercial Banks and Non-Bank Financial Institutions, the Heads of relevant units under the State Bank of Vietnam, the Governors of the State Bank of Vietnam Branches in provinces and cities where joint-stock commercial banks have their headquarters, the Chairmen of the Boards of Directors and General Managers (Directors) of joint-stock commercial banks are responsible for implementing this Decision./.