Decree No. 09/2010/L-CTN Regarding the Announcement of the Law

Decree No. 09/2010/L-CTN announces the Law on Credit Institutions which was adopted by the National Assembly on June 16, 2010, based on the Constitution and relevant laws.

문서 번호09/2010/L-CTN
문서 유형Order
발행 기관Office of the President
서명자Nguyễn Minh Triết — Chủ tịch
업데이트26. 06. 2026
산업Labour, War Invalids and Social Affairs
분야Uncategorized
발행일29. 06. 2010
발효일29. 06. 2010
효력 만료일
상태In effect
✦ 스마트 요약

Decree No. 09/2010/L-CTN announces the Law on Credit Institutions which was adopted by the National Assembly on June 16, 2010, based on the Constitution and relevant laws.

핵심 사항

  • This Law regulates the activities of credit institutions within the Vietnamese banking system.

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • Positive impact: Establishes a strict, transparent, and effective management mechanism for credit institutions, contributing to enhancing the safety of the banking system.
  • Negative impact: May cause difficulties for some credit institutions during the process of adjusting their operations according to new regulations.

❓ 자주 묻는 질문

To which organizations does this Law apply?

The Law on Credit Institutions applies to all credit institutions operating within the territory of Vietnam, including commercial banks, financial companies, and foreign bank branches.

What specific provisions regarding risk management for credit institutions are there?

This Law does not specify detailed provisions on risk management. However, credit institutions must comply with risk management regulations issued by the State Bank of Vietnam.

When does it take effect?

This Law takes effect immediately upon announcement and applies to all credit institutions operating within the territory of Vietnam.

Are there provisions for penalties for violations?

There is no specific information about penalty provisions in this document. Credit institutions must comply with current legal regulations.

When was this Law announced?

The Law was adopted by the National Assembly on June 16, 2010, and was promulgated by the President in Decree No. 09/2010/L-CTN.

전문

ORDER

Regarding the promulgation of the Law

____________

CHAIRMAN
SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM

Pursuant to Article 103 and Article 106 of the Constitution of the Socialist Republic of Vietnam in 1992, amended and supplemented by Resolution No. 51/2001/QH10 dated December 25, 2001 of the Tenth Session of the Tenth National Assembly;

Pursuant to Article 91 of the Law on the Organization of the National Assembly;

Pursuant to Article 57 of the Law on the Issuance of Legal Normative Documents,

NOW PROMULGATE

Law on Credit Institutions

Passed by the Seventh Session of the Twelfth National Assembly of the Socialist Republic of Vietnam on June 16, 2010./.

원본 문서(PDF)

새 탭에서 PDF 열기 ↗

관계도

↑ 근거 및 이 문서에 영향을 주는 문서
09/2010/L-CTN
Decree No. 09/2010/L-CTN Regarding the Announcement of the Law
In effect

문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리=효력을 변경하는 관계.