Decree No. 09/NĐ-CP On Adjusting the Administrative Boundaries of Lap Thach District to Establish Song Lo District, Vinh Phuc Province

Pursuant to Decree No. 09/NĐ-CP, the administrative boundaries of Lap Thach District are adjusted to establish Song Lo District in Vinh Phuc Province. Song Lo District comprises 15 communes and Tam Son town, with a natural area of 15,031.77 hectares and a population of 93,984. After adjustment, Lap Thach District retains 20 subordinate administrative units, with a natural area of 17,310.22 hectares and a population of 123,664.

文号09/NĐ-CP
文件类型Decree
发布机关Ministry of Home Affairs
签署人Nguyễn Tấn Dũng — Thủ tướng
更新27/06/2026
领域Uncategorized
发布日期23/12/2008
生效日期18/01/2009
失效日期
状态In effect
✦ 智能摘要

Pursuant to Decree No. 09/NĐ-CP, the administrative boundaries of Lap Thach District are adjusted to establish Song Lo District in Vinh Phuc Province. Song Lo District comprises 15 communes and Tam Son town, with a natural area of 15,031.77 hectares and a population of 93,984. After adjustment, Lap Thach District retains 20 subordinate administrative units, with a natural area of 17,310.22 hectares and a population of 123,664.

要点

  • Pursuant to the Law on Government Organization, the Government adjusts the administrative boundaries of Lap Thach District to establish Song Lo District in Vinh Phuc Province.
  • Song Lo District has a natural area of 15,031.77 hectares and a population of 93,984, comprising communes: Bach Luu, Hai Luu, Don Nhan, Quang Yen, Lang Cong, Nhan Dao, Phuong Khoan, Dong Que, Nhao Son, Nhu Thuy, Yen Thach, Tan Lap, Tu Yen, Dong Thinh, Duc Bac, Cao Phong, and Tam Son town.
  • Lap Thach District retains a natural area of 17,310.22 hectares and a population of 123,664, comprising administrative units: Lap Thach town, Hoa Son town, communes: Son Dong, Trieu De, Dinh Chu, Xuan Loi, Van Quan, Tien Lu, Dong Ich, Ban Gian, Tu Du, Lien Hoa, Ngoc My, Xuan Hoa, Van Truc, Lien Son, Thai Hoa, Bac Binh, Hop Ly, and Quang Son.
  • This Decree takes effect 15 days from the date of publication in the Official Gazette.

🌐 本文件的社会影响

  • Positive impact: Creates conditions for economic and social development in Song Lo District and its subordinate administrative units.
  • Negative impact: May cause inconvenience during the transition period of adjusting administrative boundaries, affecting administrative management and public services.

❓ 常见问题

What administrative units does Song Lo District include?

Song Lo District includes 15 communes: Bach Luu, Hai Luu, Don Nhan, Quang Yen, Lang Cong, Nhan Dao, Phuong Khoan, Dong Que, Nhao Son, Nhu Thuy, Yen Thach, Tan Lap, Tu Yen, Dong Thinh, Duc Bac, and Cao Phong, along with Tam Son town.

How many administrative units does Lap Thach District retain after adjustment?

Lap Thach District retains 20 subordinate administrative units, including: Lap Thach town, Hoa Son town, communes: Son Dong, Trieu De, Dinh Chu, Xuan Loi, Van Quan, Tien Lu, Dong Ich, Ban Gian, Tu Du, Lien Hoa, Ngoc My, Xuan Hoa, Van Truc, Lien Son, Thai Hoa, Bac Binh, Hop Ly, and Quang Son.

When does this Decree take effect?

This Decree takes effect 15 days from the date of publication in the Official Gazette.

What is the natural area of Song Lo District?

Song Lo District has a natural area of 15,031.77 hectares.

What is the population of Song Lo District?

Song Lo District has a population of 93,984.

全文

THE GOVERNMENT
------

SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
Independence - Freedom - Happiness
-------------

Number: 09/ND-CP

Hanoi, December 23, 2008

DECREE

REGARDING THE ADJUSTMENT OF ADMINISTRATIVE BOUNDARIES OF LAP THACH DISTRICT TO ESTABLISH SONG LO DISTRICT, VINH PHUC PROVINCE

THE GOVERNMENT

Pursuant to the Law on the Organization of the Government dated December 25, 2001;
Considering the proposal of the Minister of Home Affairs and the Chairman of the People's Committee of Vinh Phuc Province,

DECREE

Article 1. The adjustment of administrative boundaries of Lap Thach District to establish Song Lo District, Vinh Phuc Province is as follows:

Establish Song Lo District under Vinh Phuc Province based on the adjustment of 15,031.77 hectares of natural area and 93,984 population from Lap Thach District (including the entire natural area and population of the communes: Bach Luu, Hai Luu, Don Nhan, Quang Yen, Lang Cong, Nhan Dao, Phuong Khoan, Dong Que, Nhao Son, Nhu Thuy, Yen Thach, Tan Lap, Tu Yen, Dong Thinh, Duc Bac, Cao Phong, and Tam Son town).

Song Lo District has 15,031.77 hectares of natural area and 93,984 population, with 17 direct administrative units, including the communes: Bach Luu, Hai Luu, Don Nhan, Quang Yen, Lang Cong, Nhan Dao, Phuong Khoan, Dong Que, Nhao Son, Nhu Thuy, Yen Thach, Tan Lap, Tu Yen, Dong Thinh, Duc Bac, Cao Phong, and Tam Son town.

Administrative boundaries of Song Lo District: East borders Lap Thach District; West borders Phu Ninh District, Phu Tho Province; South borders Viet Tri City, Phu Tho Province; North borders Son Duong District, Tuyen Quang Province.

After adjusting the administrative boundaries:

Lap Thach District retains 17,310.22 hectares of natural area and 123,664 population, with 20 direct administrative units, including: Lap Thach town, Hoa Son town, communes: Son Dong, Trieu De, Dinh Chu, Xuan Loi, Van Quan, Tien Lu, Dong Ich, Ban Gian, Tu Du, Lien Hoa, Ngoc My, Xuan Hoa, Van Truc, Lien Son, Thai Hoa, Bac Binh, Hop Ly, Quang Son.

Administrative boundaries of Lap Thach District: East borders Tam Duong and Tam Dao Districts, Vinh Phuc Province; West borders Song Lo District, Vinh Phuc Province and Viet Tri City, Phu Tho Province; South borders Vinh Tuong District, Vinh Phuc Province; North borders Son Duong District, Tuyen Quang Province.

Vinh Phuc Province has 123,176.43 hectares of natural area and 1,059,063 population, with 9 direct district-level administrative units being: Vinh Yen city; Phu Yen town; districts: Tam Duong, Tam Dao, Vinh Tuong, Yen Lac, Binh Xuyen, Lap Thach, and Song Lo.

Article 2. This Decree shall take effect 15 days after its publication in the Official Gazette.

Article 3. The Minister of Home Affairs, the Chairman of the People's Committee of Vinh Phuc Province, and the Heads of relevant agencies are responsible for implementing this Decree./.

PRIME MINISTER
PRIME MINISTER




Nguyen Tan Dung

本文件的原始文件正在更新中,请先查看全文,稍后再来查看。

下载

本文件的原始文件正在更新中,请先查看全文,稍后再来查看。