This Decision issues two Vietnamese Standards concerning wall putty powder and fire safety of oil field facilities, to take effect fifteen days after publication in the Official Gazette.
Key points
- The Vietnamese Standard TCVN 7239 : 2003 on wall putty powder is issued
- The Vietnamese Standard TCVN 5684 : 2003 (amended first time) on fire safety of oil field facilities and petroleum products - General requirements is issued, replacing TCVN 5684 - 1992
- This Decision takes effect fifteen days after publication in the Official Gazette
- Conditions for applying the standard are proposed by the Director of the National Standardization, Metrology and Quality Control Agency
- The issuing authority is the Ministry of Science and Technology
🌐 Social impact of this document
- Positive impact: Ensuring the quality of wall putty powder and fire safety of oil field facilities, enhancing the effectiveness of product usage
- Negative impact: No specific impact on citizens/businesses
❓ Frequently asked questions
Which standards are issued?
This Decision issues two Vietnamese Standards: TCVN 7239 : 2003 on wall putty powder and TCVN 5684 : 2003 (amended first time) on fire safety of oil field facilities.
Which standard replaces the old standard?
The Vietnamese Standard TCVN 5684 : 2003 (amended first time) replaces TCVN 5684 - 1992.
When does this Decision take effect?
This Decision takes effect fifteen days after publication in the Official Gazette.
How many standards are issued?
Two Vietnamese Standards are issued: TCVN 7239 : 2003 and TCVN 5684 : 2003 (amended first time).
Which ministry issues this Decision?
This Decision is issued by the Ministry of Science and Technology.
Full text
Pursuant to …;
REGARDING THE ADOPTION OF VIETNAM STANDARDS
________________
THE MINISTER OF SCIENCE AND TECHNOLOGY
Pursuant to Decree No. 22/CP dated May 22, 1993 of the Government on the tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Science, Technology, and Environment (now the Ministry of Science and Technology);
Pursuant to the Ordinance on Product Quality dated December 24, 1999;
At the request of the Director General of the Standardization, Measurement, and Quality Control Department,
DECISION:
Article 1. Issuing the following two Vietnamese Standards:
| 1. | TCVN 7239 : 2003 | Plaster powder |
| 2. | TCVN 5684 : 2003 | Fire safety for petroleum and petroleum product facilities - General requirements (First review - Replaces TCVN 5684 - 1992) |
12/2025/TT-BNNMT dated June 19, 2025 issued by the Minister of Agriculture and EnvironmentThis Decision shall take effect fifteen days from the date of publication in the Official Gazette./.
DEPUTY MINISTER
Relations map
Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.
Translations
This document is available in the following languages: