Decision No. 10/2008/QD-BCT Regarding the Supplement to the List of Consumer Goods for Determining the Deadline for Import Tax Payment

Decision supplements passenger cars carrying up to nine people to the list of consumer goods for determining the deadline for import tax payment.

문서 번호10/2008/QĐ-BCT
문서 유형Decision
발행 기관Ministry of Industry and Trade
서명자Nguyễn Thành Biên — Thứ trưởng
업데이트28. 06. 2026
산업Industry and Trade
분야Import-Export
발행일16. 05. 2008
발효일15. 06. 2008
효력 만료일02. 07. 2010
상태Expired
✦ 스마트 요약

Decision supplements passenger cars carrying up to nine people to the list of consumer goods for determining the deadline for import tax payment.

핵심 사항

  • Ministry of Industry and Trade → supplements passenger cars carrying up to nine people to the list of consumer goods
  • Conditions for application: there are no specific conditions other than the number of seats in the vehicle.
  • Effective date: fifteen days from the date of publication in the Official Gazette.
  • Note: This Decision is an integral part of Decision No. 07/2007/QD-BTM.

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • Enterprises importing passenger cars carrying up to nine people will have to comply with the new deadline for import tax payment.
  • Consumers may encounter difficulties in determining the deadline for import tax payment when purchasing passenger cars carrying up to nine people.

❓ 자주 묻는 질문

How are passenger cars carrying up to nine people included in the list of consumer goods?

The Ministry of Industry and Trade has supplemented passenger cars carrying up to nine people, including the driver, to the list of consumer goods for determining the deadline for import tax payment.

What is the deadline for import tax payment for passenger cars carrying up to nine people?

The specific deadline for import tax payment is not stated in this decision, therefore additional information from related legal documents should be referred to.

When does this decision take effect?

This decision takes effect fifteen days from the date of publication in the Official Gazette.

When were passenger cars carrying up to nine people added to the list of consumer goods?

This new list is part of Decision No. 07/2007/QD-BTM, thus it applies from the effective date of Decision No. 07/2007/QD-BTM.

How does this decision affect importing enterprises?

Enterprises importing passenger cars carrying up to nine people will have to comply with the new deadline for import tax payment, which may cause some changes in their import plans.

전문

Pursuant to …;

Regarding the supplementation of the list of consumer goods for the purpose of determining the period for payment of import duties

______________________________

 

THE MINISTER OF INDUSTRY AND TRADE

Pursuant to Decree No. 189/2007/ND-CP dated December 27, 2007, issued by the Government, detailing the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Industry and Trade;

Pursuant to Decree No. 149/2005/NĐ-CP dated December 8, 2005 of the Government detailing the implementation of the Law on Export Tax and Import Tax No. 045/2005/QH11 dated June 14, 2005;

At the proposal of the Director of the Department of Import-Export,

DECISION:

Article 1. Supplement the item of new passenger cars carrying up to nine passengers including the driver (specific details attached) to the List of Consumer Goods for the purpose of determining the period for payment of import duties issued together with Decision No. 07/2007/QĐ-BTM dated February 28, 2007 of the Minister of Trade (now the Ministry of Industry and Trade) on the issuance of the List of Consumer Goods for the purpose of determining the period for payment of import duties.

Article 2. This Decision shall take effect fifteen days from the date of publication in the Official Gazette and is an integral part of Decision No. 07/2007/QĐ-BTM dated February 28, 2007.

이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

다운로드

이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

관계도

10/2008/QĐ-BCT
Decision No. 10/2008/QD-BCT Regarding the Supplement to the List of Consumer Goods for Determining the Deadline for Import Tax Payment
Expired

문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리=효력을 변경하는 관계.