Circular No. 10/2014/TT-BLDTBXH promulgates the framework program for intermediate vocational level and higher vocational level for five occupations under the group of Accommodation, Tourism, Sports, and Personal Services - Production and Processing - Computer and Information Technology.

CIRCULAR

ISSUING THE FRAMEWORK CURRICULUM FOR MIDDLE VOCATIONAL LEVEL AND THE FRAMEWORK CURRICULUM FOR COLLEGE VOCATIONAL LEVEL FOR 05 OCCUPATIONS IN THE GROUP OF OCCUPATIONS HOTEL, TOURISM, SPORTS AND PERSONAL SERVICES - PRODUCTION AND PROCESSING - COMPUTER AND TECHNOLOGY

FRAMEWORK CURRICULUM FOR COLLEGE VOCATIONAL LEVEL vocational college for five trades under the group of trades

HOTEL, TOURISM, SPORTS AND PERSONAL SERVICES - PRODUCTION AND PROCESSING - COMPUTER AND TECHNOLOGY

Computers and Information Technology

_____________________

Pursuant to the Vocational Training Law dated November 29, 2006;

BASED ON DECREE NO. 106/2012/NĐ-CP dated December 20, 2012 of the Government stipulating the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Labor, War Invalids and Social Affairs; of BASED ON DECISION NO. 58/2008/QĐ-BLDTBXH dated September 6, 2008 of the Minister of Labor, War Invalids and Social Affairs promulgating regulations on the framework curriculum for middle vocational level and the framework curriculum for college vocational level; organization CONSIDERING THE PROPOSAL OF THE DIRECTOR GENERAL OF THE VOCATIONAL TRAINING ADMINISTRATION,

THE FRAMEWORK CURRICULUM FOR MIDDLE VOCATIONAL LEVEL AND THE FRAMEWORK CURRICULUM FOR COLLEGE VOCATIONAL LEVEL FOR 05 OCCUPATIONS IN THE GROUP OF OCCUPATIONS HOTEL, TOURISM, SPORTS AND PERSONAL SERVICES - PRODUCTION AND PROCESSING - COMPUTER AND TECHNOLOGY

ARE ANNEXED TO THIS CIRCULAR THE FRAMEWORK CURRICULUM FOR MIDDLE VOCATIONAL LEVEL AND THE FRAMEWORK CURRICULUM FOR COLLEGE VOCATIONAL LEVEL FOR THE OCCUPATIONS: LODGING SERVICE; ROOM MANAGEMENT; TOUR OPERATING; VESTON SEWING TECHNOLOGY; ELECTRONIC CIRCUIT DESIGN ON COMPUTER; CYBER SECURITY TO BE APPLIED TO COLLEGE VOCATIONAL SCHOOLS, MIDDLE VOCATIONAL SCHOOLS, UNIVERSITIES, COLLEGES, AND PUBLIC AND PRIVATE PROFESSIONAL MIDDLE SCHOOLS REGISTERED TO PROVIDE VOCATIONAL TRAINING FOR THESE OCCUPATIONS (HEREINAFTER REFERRED TO AS VOCATIONAL TRAINING INSTITUTIONS), BUT NOT COMPULSORILY APPLIED TO VOCATIONAL TRAINING INSTITUTIONS WITH FOREIGN CAPITAL.

guiding the implementation of the provisions on unit price of wage packages, actual wage fund of employees, and Management Board stipulated in Article 7 and Article 8 stipulating 1. THE FRAMEWORK CURRICULUM FOR MIDDLE VOCATIONAL LEVEL FOR THE OCCUPATION "LODGING SERVICE"; THE FRAMEWORK CURRICULUM FOR COLLEGE VOCATIONAL LEVEL FOR THE OCCUPATION "ROOM MANAGEMENT" (ANNEX 1). ||| 2. THE FRAMEWORK CURRICULUM FOR MIDDLE VOCATIONAL LEVEL AND THE FRAMEWORK CURRICULUM FOR COLLEGE VOCATIONAL LEVEL FOR THE OCCUPATION "TOUR OPERATING" (ANNEX 2).Public Key Cryptography Standard (PKCS#1) as follows:

Article 1. 3. THE FRAMEWORK CURRICULUM FOR MIDDLE VOCATIONAL LEVEL AND THE FRAMEWORK CURRICULUM FOR COLLEGE VOCATIONAL LEVEL FOR THE OCCUPATION "VESTON SEWING TECHNOLOGY" (ANNEX 3).

4. THE FRAMEWORK CURRICULUM FOR MIDDLE VOCATIONAL LEVEL AND THE FRAMEWORK CURRICULUM FOR COLLEGE VOCATIONAL LEVEL FOR THE OCCUPATION "ELECTRONIC CIRCUIT DESIGN ON COMPUTER" (ANNEX 4).

5. THE FRAMEWORK CURRICULUM FOR MIDDLE VOCATIONAL LEVEL AND THE FRAMEWORK CURRICULUM FOR COLLEGE VOCATIONAL LEVEL FOR THE OCCUPATION "CYBER SECURITY" (ANNEX 5).

BASED ON THE PROVISIONS OF THIS CIRCULAR, THE PRINCIPALS OF VOCATIONAL TRAINING INSTITUTIONS REGISTERED TO PROVIDE VOCATIONAL TRAINING FOR THE OCCUPATIONS STIPULATED IN THIS CIRCULAR SHALL ORGANIZE THE DEVELOPMENT, REVIEW, AND APPROVAL OF THE SCHOOL'S VOCATIONAL TRAINING PROGRAM.

THIS CIRCULAR SHALL TAKE EFFECT FROM JULY 12, 2014.

MINISTRIES, MINISTERIAL LEVEL ORGANIZATIONS, GOVERNMENT ORGANIZATIONS, POLITICAL- SOCIAL ORGANIZATIONS, PEOPLE'S COMMITTEES OF PROVINCES AND MUNICIPALITIES DIRECTLY UNDER THE CENTRAL GOVERNMENT, THE VOCATIONAL TRAINING ADMINISTRATION, VOCATIONAL TRAINING INSTITUTIONS REGISTERED TO PROVIDE VOCATIONAL TRAINING AT MIDDLE VOCATIONAL LEVEL AND COLLEGE VOCATIONAL LEVEL FOR THE 06 OCCUPATIONS STIPULATED IN THIS CIRCULAR, AND RELATED UNITS SHALL BE RESPONSIBLE FOR IMPLEMENTING THIS CIRCULAR./.

Article 2. In accordance with the provisions of this Circular, the principals of vocational training institutions that have registered to provide training for the trades specified in this Circular shall organize the development, review, and approve the vocational training programs of their institutions.

Article 3. This Circular takes effect from July 12, 2014.

The Ministries, ministerial-level agencies, government agencies, political-social organizations, People's Committees of provinces and centrally governed cities, the General Department of Vocational Training, vocational training institutions that have registered to provide intermediate vocational training and higher vocational training for six trades specified in this Circular, and related units are responsible for implementing this Circular./.