This Decree amends some provisions of the Decree on the management of animal feed and aquatic products, allowing products that have exceeded their circulation period from November 2016 to November 2017 to continue circulating for an additional 18 months. This Decree applies to relevant state management agencies and enterprises.
Key points
- Producers and traders of animal feed and aquatic products → are permitted to continue circulating products that have exceeded their circulation period from November 20, 2016 to November 20, 2017 for no more than 18 months → Article 29 Clause 5a
- Ministers, Heads of ministerial-level agencies, Heads of government-affiliated agencies, Chairpersons of provincial people's committees under central cities → are responsible for implementing this Decree
- This Decree takes effect from the date of issuance
🌐 Social impact of this document
Updating.
❓ Frequently asked questions
Updating.
Full text
DECREE
Amending and supplementing certain articles of Decree No. 39/2017/NĐ-CP dated April 4, 2017 on feed management for livestock and aquaculture
Decree No. 2017 on the management of animal feed and aquatic products
______________
Pursuant to the Law on Government Organization dated June 19, 2015;
Pursuant to the Fisheries Law promulgated on November 26, 2003;
Pursuant to the Law on Technical Standards and Regulations promulgated on June 29, 2006;
Pursuant to the Law on Product Quality and Goods promulgated on November 21, 2007;
Pursuant to the Investment Law dated November 26, 2014;
Pursuant to the Enterprise Law dated November 26, 2014;
Pursuant to the Law on Veterinary Medicine promulgated on June 19, 2015;
ences to the Ordinance on Livestock Breeds dated March 24, 2004;
At the proposal of the Minister of Agriculture and Rural Development;
The Government enacts this Decree amending and supplementing certain articles of Decree No. 39/2017/NĐ-CP dated April 4, 2017 on feed management for livestock and aquaculture.
Article 1. Amending and supplementing certain articles of Decree No. 39/2017/NĐ-CP dated April 4, 2017 on feed management for livestock and aquaculture
Supplement Clause 5a following Clause 5 of Article 29 as follows:
"Article 29. Transitional Provisions 5a. For feed and aquaculture products that have ceased to be valid for circulation from November 20, 2016 to November 20, 2017, they may continue to circulate for no more than 18 months."
Article 2. Effectiveness
This Decree takes effect from the date of issuance.
Article 3. Responsibility for Implementation
Ministers, heads of ministerial-level agencies, heads of government-affiliated agencies, Chairpersons of provincial people's committees under the central government shall be responsible for implementing this Decree./.
PRIME MINISTER
Original document (PDF)
Relations map
Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.
Translations
This document is available in the following languages: