Decision No. 102/2000/QĐ-TTg transfers the National Reserve Agency under the Ministry of Finance to ensure that the National Reserve is a strategic reserve force of the State and to perform the function of state management over the National Reserve.
适用范围
The Ministry of Finance, ministries, ministerial-level agencies, and government agencies with specialized state management functions shall directly assume the responsibility for storing goods of the National Reserve.
要点
- The National Reserve Agency will be transferred under the Ministry of Finance.
- The Minister of Finance shall take the lead and coordinate with other ministries to submit to the Government organizational structure and management mechanisms for the National Reserve.
- Ensuring that the National Reserve is a strategic reserve force of the State to prevent and provide relief in natural disasters, meet urgent needs for national defense and security, and contribute to market stability.
- Ministries, ministerial-level agencies, and government agencies with specialized state management functions shall directly assume the responsibility for storing goods of the National Reserve.
- This Decision takes effect from the date of signature.
🌐 本文件的社会影响
- Positive impact: Strengthening and enhancing the effectiveness of state management over the National Reserve, ensuring national defense and security, and market stability.
- Negative impact: It may cause inconvenience during the organizational restructuring process.
❓ 常见问题
To which agency will the National Reserve Agency belong?
The National Reserve Agency will be transferred under the Ministry of Finance pursuant to this Decision.
What responsibilities does the Minister of Finance have in managing the National Reserve?
The Minister of Finance shall take the lead and coordinate with other ministries to submit to the Government organizational structure and management mechanisms for the National Reserve.
Which ministries and agencies are responsible for ensuring the storage of goods for the National Reserve?
Ministries, ministerial-level agencies, and government agencies with specialized state management functions shall directly assume the responsibility for storing goods of the National Reserve.
When does this Decision take effect?
This Decision takes effect from the date of signature.
Which ministries and agencies are responsible for implementing this Decision?
The Minister of Finance, the Minister of Planning and Investment, the Ministers, the Head of the Civil Service Committee of the Government, and the Director of the National Reserve Agency are responsible for implementing this Decision.
全文
DECISION OF THE CHAIRMAN OF THE GOVERNMENT
Regarding the transfer of the National Reserve Agency under the direct jurisdiction of the Ministry of Finance
PRIME MINISTER
Pursuant to the Law on Government Organization dated September 30, 1992;
At the proposal of the Minister, Head of the Civil Service - Personnel Board of the Government, the Minister of Finance, and the Minister of Planning and Investment,
DECISION:
Article 1. The National Reserve Agency shall be transferred under the direct jurisdiction of the Ministry of Finance.
Article 2. Ministry of Transport issues this Circular regulating The Minister of Finance shall take the lead and coordinate with the Minister, Head of the Civil Service Personnel Board of the Government and the Minister of Planning and Investment to submit to the Government proposals regarding the organizational structure, management mechanisms, and operations of the National Reserve in accordance with the following directions:
Ensuring that the National Reserve serves as a strategic reserve force of the State for disaster prevention and relief, meeting urgent needs for national defense and security, contributing to market stability, and fulfilling other tasks assigned by the Government.
The Minister of Finance shall perform the State management function over the National Reserve.
Ministries, agencies at the ministerial level, and government agencies with specialized State management functions shall directly fulfill the responsibility for storing goods for the National Reserve.
Article 3. This Decision takes effect from the date of signature.
The Minister of Finance, the Minister of Planning and Investment, the Minister, Head of the Civil Service Personnel Board of the Government, and the Director of the National Reserve Agency shall be responsible for implementing this Decision./.
关系图
点击文件即可打开。红色边框＝改变效力的关系。