Decree No. 102 Regarding the Appointment of Mr. Nguyen Xuan Thien as Director of the Mineral and Industry Department in Place of Mr. Ho Dac Lien

Decree No. 102 of 1945 stipulates the appointment of Mr. Nguyen Xuan Thien as Director of the Mineral and Arts Department to replace Mr. Ho Dac Lien during his absence.

Số hiệu102
Loại văn bảnDecree
Cơ quan ban hànhCentral Account
Người kýHồ Chí Minh — Chủ tịch Chính phủ
Cập nhật18/06/2026
Lĩnh vựcUncategorized
Ban hành08/06/1946
Áp dụng08/06/1946
Hiệu lực
Tình trạngExpired
✦ Tóm lược thông minh

Decree No. 102 of 1945 stipulates the appointment of Mr. Nguyen Xuan Thien as Director of the Mineral and Arts Department to replace Mr. Ho Dac Lien during his absence.

Đối tượng áp dụng

Mr. Nguyen Xuan Thien, Ministry of National Economy

Các điểm cốt lõi

  • Mr. Nguyen Xuan Thien is appointed as Director of the Mineral and Arts Department during the absence of Mr. Ho Dac Lien (Article 1).
  • The Minister of the Ministry of National Economy shall be responsible for implementing this Decree (Article 2).
  • This Decree does not specify a specific term for serving as Director.
  • It does not explicitly state the specific rights and obligations of Mr. Nguyen Xuan Thien during his tenure.
  • The Ministry of National Economy is responsible for organizing the implementation of this Decree.

🌐 Tác động xã hội từ văn bản này

  • Mr. Nguyen Xuan Thien was appointed to ensure the operation of the Mineral and Arts Department.
  • The work of the Mineral and Arts Department continues normally during the absence of Mr. Ho Dac Lien.

❓ Câu hỏi thường gặp

When did Mr. Nguyen Xuan Thien assume the position of Director of the Mineral and Arts Department?

From June 8, 1945 according to Decree No. 102.

How long was Mr. Nguyen Xuan Thien serving as Director?

The Decree does not specify a specific term, only during the absence of Mr. Ho Dac Lien.

Toàn văn

DECREE

No. 102 dated June 8, 1945

CHAIRMAN OF THE GOVERNMENT OF THE DEMOCRATIC REPUBLIC OF VIETNAM

Pursuant to the Decree of May 6, 1946 organizing the Department of National Economy;

At the request of the Minister of the Department of National Economy;

After deliberation by the Council of Ministers,

ISSUES THE DECREE:

Article 1

Appoints Mr. Nguyen Xuan Thien to temporarily hold the position of Director of the Mineral and Artisanal Affairs Office in the absence of Mr. Ho Dac Lien.

Article 2

The Minister of the Department of National Economy shall implement this Decree accordingly.

 

Ho Chi Minh

(Signed)

 

 

Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.

Tải văn bản

Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.

Bản đồ quan hệ

Chưa có lược đồ liên kết cho văn bản này.