Decree No. 103/SL Regarding the Establishment of a State Enterprise from the Phosphate Factory in Nghe An Province

Decree No. 103/SL dated 1949 stipulates the conversion of the Phosphate Factory in Nghe An Province into a state enterprise with a charter capital of five million nine hundred thousand dong (5,900,000 đ).

文号103/SL
文件类型Decree
发布机关Central Account
签署人Hồ Chí Minh — Chủ tịch nước
更新18/06/2026
领域Uncategorized
发布日期04/09/1949
生效日期19/09/1949
失效日期01/01/1960
状态Expired
✦ 智能摘要

Decree No. 103/SL dated 1949 stipulates the conversion of the Phosphate Factory in Nghe An Province into a state enterprise with a charter capital of five million nine hundred thousand dong (5,900,000 đ).

适用范围

The Phosphate Factory in Nghe An Province

要点

  • The Phosphate Factory in Nghe An Province → becomes a fully nationalized state enterprise → Article 1
  • Ministers of the Ministry of Agriculture and Forestry and the Ministry of Finance → are responsible for implementing this decree → Article 2
  • The charter capital of the state enterprise is five million nine hundred thousand dong (5,900,000 đ) → Article 1
  • This decree is issued in accordance with a resolution of the Council of Ministers and the Minister of Agriculture and Forestry → Article 2
  • The Phosphate Factory in Nghe An Province has the nature of a special public office → Article 1

🌐 本文件的社会影响

  • Creating conditions for the Phosphate Factory in Nghe An Province to operate more effectively as a state enterprise
  • Relevant ministers must implement the provisions of this decree, ensuring strict and effective management of the factory
  • The conversion may result in organizational and financial changes for the Phosphate Factory in Nghe An Province

❓ 常见问题

When was the Phosphate Factory in Nghe An Province converted into a state enterprise?

Decree No. 103/SL dated 1949 stipulates the conversion of the Phosphate Factory in Nghe An Province into a state enterprise.

What is the charter capital of the state enterprise?

The charter capital of the state enterprise is five million nine hundred thousand dong (5,900,000 đ).

全文

 

 

 

 

DECREE-LAW

NO. 103/SL OF SEPTEMBER 4, 1949

ISSUED BY THE PRESIDENT OF THE DEMOCRATIC REPUBLIC OF VIETNAM

THE PRESIDENT

OF THE DEMOCRATIC REPUBLIC OF VIETNAM

Pursuant to the resolution of the Council of Ministers dated November 14, 1945 establishing the Ministry of Agriculture,

Pursuant to Decree-Law No. 104-SL dated January 1, 1948 and Decree-Law No. 9-SL dated February 25, 1949 defining basic principles for organizing state enterprises,

Pursuant to Decree-Law No. 171-SL dated January 14, 1948 placing the Phosphate Factory in Nghệ An under a special public enterprise system,

Pursuant to the resolution of the Minister of Agriculture,

 

ISSUES THE FOLLOWING DECREE:

Article 1- The Phosphate Factory is hereby established as a fully state-owned enterprise with a capital of five million nine hundred thousand dong (5,900,000 đ).

Article 2 The Ministers of Agriculture and Finance shall implement this Decree-Law accordingly./.

 

Ho Chi Minh

(Signed)

 

 

 

本文件的原始文件正在更新中,请先查看全文,稍后再来查看。

下载

本文件的原始文件正在更新中,请先查看全文,稍后再来查看。

关系图

↑ 依据及影响本文件的文件
依据 3
103/SL
Decree No. 103/SL Regarding the Establishment of a State Enterprise from the Phosphate Factory in Nghe An Province
Expired

点击文件即可打开。红色边框=改变效力的关系。