Decision No. 106/2006/QD-BNN issues Guidelines for Managing Community Forests of Village Residents, applicable to 40 pilot communes and communes funded by international projects. The Forestry Department will provide detailed guidance on methods and specialized techniques in organizing community forest management.
Các điểm cốt lõi
- Based on the Forest Protection and Development Law 2004 and related Decrees, this Decision applies to 40 pilot communes and communes funded by international projects.
- The Minister assigns the Director of the Forestry Department to provide detailed guidance on methods and specialized techniques in organizing community forest management.
🌐 Tác động xã hội từ văn bản này
- Positive impact: Strengthening management and protection of community forests, contributing to sustainable rural development.
- Negative impact: May cause difficulties in implementation for communes not within the pilot scope.
❓ Câu hỏi thường gặp
To which localities does this Decision apply?
This Decision applies to 40 selected communes for implementation and communes funded by international projects.
What responsibilities does the Forestry Department have in managing community forests?
The Director of the Forestry Department will provide detailed guidance on methods and specialized techniques in organizing community forest management according to assigned functions and tasks.
When does this Decision take effect?
This Decision takes effect 15 days after its publication in the Official Gazette.
Toàn văn
Pursuant to …;
Issuing the Guidelines for Community Forest Management at Village Level
______________________
THE MINISTER OF AGRICULTURE AND RURAL DEVELOPMENT
Pursuant to the Forest Protection and Development Law 2004;
Pursuant to Decree No. 86/2003/NĐ-CP dated July 18, 2003 of the Government stipulating the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Agriculture and Rural Development;
Pursuant to Decree No. 23/2006/NĐ-CP dated March 3, 2006 of the Government on the implementation of the Law on Protection and Development of Forests;
At the proposal of the Director of the Forestry Department,
DECISION:
Article 1. Attached hereto is the "Guidelines for Community Forest Management at Village Level" to be piloted in 40 communes selected to implement Decision No. 1641/QD-BNN-HTQT dated June 5, 2006 of the Minister of Agriculture and Rural Development approving the project "Community Forestry Pilot Program 2006-2007";
Communes not falling within the scope of Decision No. 1641/QD-BNN-HTQT mentioned above but supported by other international projects shall apply the Articles and Clauses of these guidelines in organizing and implementing community forest management in their localities.
Article 2. The Director of the Forestry Department is assigned to provide detailed guidance on methods and specialized techniques in organizing community forest management according to the assigned functions and tasks.
Article 3. This Decision takes effect fifteen days from the date of publication in the Official Gazette of the Government.
Article 4. The Head of the Office; the Director of the Forestry Department; the Directors of Departments of Agriculture and Rural Development of provinces and centrally-administered cities implementing the project "Community Forestry Pilot Program 2006-2007" and other projects funded by international organizations; Heads of related units are responsible for enforcing this Decision.
DEPUTY MINISTER
Tải văn bản
Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.
Bản đồ quan hệ
Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.
Bản dịch
Văn bản này có sẵn ở các ngôn ngữ sau: