Decree No. 107 accepts the resignation of Mr. Le Dinh Tham, Chairman, and Mr. Nguyen Van Chi, member of the South Central Resistance Administration Committee.

This decree accepts the resignation of the Chairman and one member of the South Central Resistance Administration Committee at the request of the Minister of Interior Affairs. The document applies to officials in the administrative system during that period.

文号107
文件类型Decree
发布机关Central Account
签署人Hồ Chí Minh — Chủ tịch nước
更新18/06/2026
领域Uncategorized
发布日期16/06/1950
生效日期16/06/1950
失效日期30/04/1975
状态Expired
✦ 智能摘要

This decree accepts the resignation of the Chairman and one member of the South Central Resistance Administration Committee at the request of the Minister of Interior Affairs. The document applies to officials in the administrative system during that period.

要点

  • The Chairman and one member of the South Central Resistance Administration Committee have submitted their resignations → accepted pursuant to Article 1
  • The Minister of Interior Affairs is responsible for implementing this decree pursuant to Article 2

🌐 本文件的社会影响

更新中。

❓ 常见问题

更新中。

全文

DECREE-LAW

PRESIDENT OF THE DEMOCRATIC REPUBLIC OF VIETNAM

NO. 107/SL DATED JUNE 16, 1950

PRESIDENT OF THE DEMOCRATIC REPUBLIC OF VIETNAM

Pursuant to Decree-Law No. 254-SL dated November 19, 1948 organizing the people's administration during the resistance period;

Pursuant to Decree-Law No. 121-SL dated January 25, 1948 appointing members of the South Central Resistance Administrative Committee;

Pursuant to Decree-Law No. 126-SL dated January 25, 1948 recognizing Mr. Le Dinh Tham as Chairman of the South Central Resistance Administrative Committee;

Pursuant to Decree-Law No. 150-SL dated December 31, 1949 regarding the Ministry of Home Affairs' authority over the management of resistance administrative committees;

At the proposal of the Minister of Home Affairs;

ISSUES THE FOLLOWING DECREE-ORDER:

Article 1: The resignation letters submitted by Mr. Le Dinh Tham, Chairman, and Mr. Nguyen Van Chi, Member of the South Central Resistance Administrative Committee are hereby accepted.

Article 2: The Minister of Home Affairs shall implement this Decree-Law accordingly.

 

Ho Chi Minh

(Signed)

 

本文件的原始文件正在更新中,请先查看全文,稍后再来查看。

下载

本文件的原始文件正在更新中,请先查看全文,稍后再来查看。

关系图

↑ 依据及影响本文件的文件
依据 4
107
Decree No. 107 accepts the resignation of Mr. Le Dinh Tham, Chairman, and Mr. Nguyen Van Chi, member of the South Central Resistance Administration Committee.
Expired

点击文件即可打开。红色边框=改变效力的关系。