This decree was issued by President Hồ Chí Minh in 1948 to appoint Lieutenant General Lê Thiết Hùng as the National Inspector of the Military, and Mr. Trần Tử Bình as Deputy National Inspector of the Military, contributing to the reorganization of the inspection system within the military.
Các điểm cốt lõi
- Lieutenant General Lê Thiết Hùng is appointed as the National Inspector of the Military (Article 1).
- Mr. Trần Tử Bình is appointed as Deputy National Inspector of the Military (Article 2)
- ],
🌐 Tác động xã hội từ văn bản này
Đang cập nhật.
❓ Câu hỏi thường gặp
Đang cập nhật.
Toàn văn
DECREE-LAW
NO.: 107 DATE: FEBRUARY 20, 1948
OF THE CHAIRMAN OF THE GOVERNMENT OF THE DEMOCRATIC REPUBLIC OF VIETNAM
CHAIRMAN OF THE GOVERNMENT OF THE DEMOCRATIC REPUBLIC OF VIETNAM
Pursuant to Decree-Law No. 63 dated November 22, 1945 organizing the People's Administration;
Pursuant to Decree-Law No. 47/SL dated May 1, 1947 organizing the General Command of the National Army of Vietnam;
Pursuant to the proposal of the General Commander of the Vietnamese National Assembly and in agreement with the Minister of Defense;
ISSUES THE FOLLOWING DECREE-LAW:
Article 1
Appoints Lieutenant General Lê Thiết Hùng as the Chief Inspector of the National Army.
Article 2
Appoints Mr. Trần Tử Bình as Deputy Chief Inspector of the National Army.
Article 3
The Minister of Defense and the General Commander of the Vietnamese National Army shall implement this Decree-Law.
|
Hồ Chí Minh (Signed)
|
Tải văn bản
Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.
Bản đồ quan hệ
Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.
Bản dịch
Văn bản này có sẵn ở các ngôn ngữ sau: