Decision No. 1077/1997/QĐ-TTg on the establishment of the National Science and Technology Policy Council

Decision No. 1077/1997/QĐ-TTg establishes the National Science and Technology Policy Council to advise the Prime Minister on the development of science and technology. The Council includes a Chairman, a Vice-Chairman, and members who are scientists working in the fields of natural sciences, social sciences, and humanities, as well as scientific staff at state-owned enterprises.

문서 번호1077/1997/QĐ-TTg
문서 유형Decision
발행 기관Ministry of Science and Technology
서명자Phan Văn Khải — Thủ tướng
업데이트02. 07. 2026
산업Science and Technology
분야Uncategorized
발행일12. 12. 1997
발효일12. 12. 1997
효력 만료일
상태In effect
✦ 스마트 요약

Decision No. 1077/1997/QĐ-TTg establishes the National Science and Technology Policy Council to advise the Prime Minister on the development of science and technology. The Council includes a Chairman, a Vice-Chairman, and members who are scientists working in the fields of natural sciences, social sciences, and humanities, as well as scientific staff at state-owned enterprises.

핵심 사항

  • The Prime Minister establishes the National Science and Technology Policy Council to advise on the development of science and technology.
  • The Council consists of a Chairman, a Vice-Chairman, and members who are scientists working in the fields of natural sciences, social sciences, and humanities, as well as scientific staff at state-owned enterprises.
  • Members of the Council act in their personal capacity and do not represent their agencies or organizations.
  • The Minister of Science, Technology, and Environment shall draft the Regulations on the Organization and Operation of the Council.
  • The Council has an office located at the Ministry of Science, Technology, and Environment.

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • Positive: Enhances scientific advice for the Government on the development of science and technology, supporting policy decisions.
  • Negative: The operational costs of the Council may impose a financial burden on the State budget.

❓ 자주 묻는 질문

Who comprises the National Science and Technology Policy Council?

The Council includes a Chairman, a Vice-Chairman, and members who are scientists working in the fields of natural sciences, social sciences, and humanities, as well as scientific staff at state-owned enterprises.

What regulations does the Council operate under?

The Minister of Science, Technology, and Environment will draft the Regulations on the Organization and Operation of the Council to guide its activities.

Do members of the Council represent their agencies or organizations?

No, members of the Council act in their personal capacity and do not represent their agencies or organizations.

Where is the Council's office located?

The Council's office is located at the Ministry of Science, Technology, and Environment.

When does this decision take effect?

This Decision takes effect from the date of signature.

전문

PRIME MINISTER

SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
Independence – Freedom – Happiness

Number: 1077/1997/QĐ-TTg
Date: December 12, 1997

Pursuant to …;

Regarding the establishment of the National Science and Technology Policy Council

 PRIME MINISTER

Pursuant to the Government Organization Law dated September 30, 1992;

Approves the Agreement between the Government of the Socialist Republic of Vietnam and the Government of the Argentine Republic on cooperation in the use of nuclear energy for peaceful purposes, signed in Hanoi on November 19, 2001.

 

DECISION:

Article 1. Establish the National Science and Technology Policy Council to advise the Prime Minister on important issues related to the development of science and technology nationwide, specifically including:

Directions and strategies for the development of science and technology, priority fields of science and technology at each period. Major policies to promote the development of science and technology. Draft regulatory documents of the State on science and technology. Major targets of the five-year and annual plans for the development of science and technology. National science and technology programs. Other important issues regarding science and technology as determined by

Article 2. The National Science and Technology Policy Council consists of a Chairperson, one Vice-Chairperson, and members of the Council comprising scientists working in natural sciences, social sciences and humanities research, technological research, and scientific staff working in state-owned enterprises (attached list).

Article 3. Members of the National Science and Technology Policy Council shall act as individual scientists, not representing their agencies or organizations where they work, with the duty to fully participate in Council activities, have the right to access necessary information and use their units' resources to serve the tasks assigned by the Council within the current regulations of the State.

Article 4. The Minister of Science, Technology, and Environment is responsible for drafting and submitting to the Prime Minister for approval the Charter on the Organization and Operation of the National Science and Technology Policy Council.

Article 5. The National Science and Technology Policy Council has an office located at the Ministry of Science, Technology, and Environment. The staffing of the office is lean and included within the total staffing of the Ministry of Science, Technology, and Environment.

Article 6. This Decision takes effect from the date of signature.

Article 7. The Chairperson and members of the National Science and Technology Policy Council, Ministers, Heads of ministerial-level agencies, Heads of government-affiliated agencies, and Chairpersons of Provincial People's Councils under central cities are responsible for implementing this Decision./.

PRIME MINISTER
(Signed)
Phan Van Khai
이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

관계도

1077/1997/QĐ-TTg
Decision No. 1077/1997/QĐ-TTg on the establishment of the National Science and Technology Policy Council
In effect
↓ 이 문서의 영향을 받는 문서
관련 4
지침 제공 1
인용 1

문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리=효력을 변경하는 관계.