Decision No. 1081/QD-BNV Regarding the Permission to Establish the Vietnam Association for Supporting Families of Martyrs

Decision No. 1081/QD-BNV of the Ministry of Home Affairs permits the establishment of the Vietnam Association for Supporting Families of Martyrs. The Association operates according to the Statutes approved, complies with the law, and is subject to state management by the Ministry of Labor, Invalids, and Social Affairs.

문서 번호1081/QĐ-BNV
문서 유형Decision
발행 기관Ministry of Home Affairs
서명자Trần Văn Tuấn — Bộ trưởng
업데이트26. 06. 2026
발행일17. 09. 2010
발효일17. 09. 2010
효력 만료일
상태In effect
✦ 스마트 요약

Decision No. 1081/QD-BNV of the Ministry of Home Affairs permits the establishment of the Vietnam Association for Supporting Families of Martyrs. The Association operates according to the Statutes approved, complies with the law, and is subject to state management by the Ministry of Labor, Invalids, and Social Affairs.

핵심 사항

  • The Ministry of Home Affairs permits the establishment of the Vietnam Association for Supporting Families of Martyrs
  • The Association operates according to the approved Statutes, complies with the law, and is subject to state management by the Ministry of Labor, Invalids, and Social Affairs
  • The Association has legal personality, its own seal and separate account, self-funds and arranges means of operation

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • Facilitating support for families of martyrs through social organizations
  • Aiding in improving the quality of life for families of martyrs, contributing to societal development

❓ 자주 묻는 질문

Under which regulations does the Vietnam Association for Supporting Families of Martyrs operate?

The Association operates according to the Statutes approved by the Minister of Home Affairs.

Does the Association have legal personality?

Yes, the Vietnam Association for Supporting Families of Martyrs has legal personality, its own seal and separate account.

Which agency oversees the state management of the Association?

The Association is subject to state management by the Ministry of Labor, Invalids, and Social Affairs and other relevant ministries and sectors related to the field of the Association's activities.

How does the Association fund itself?

The Association funds itself and arranges means of operation.

When does this decision take effect?

This Decision takes effect from the date of signature.

전문

MINISTRY OF HOME AFFAIRS

SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
Independence – Freedom – Happiness

Decision No.: 1081/QD-BNV
Hanoi, September 17, 2010

Pursuant to …;

Regarding the establishment of the Vietnam Association for Supporting Families of Martyrs

________________________

THE MINISTER OF THE MINISTRY OF HOME AFFAIRS

Pursuant to Decree No. 102/SL-L004 dated May 20, 1957 promulgating the Law on the Right to Establish Associations;
Pursuant to Decree No. 48/2008/ND-CP dated April 17, 2008 of the Government stipulating the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Home Affairs;
Pursuant to Decree No. 45/2010/ND-CP dated April 21, 2010 of the Government stipulating the organization, operation, and management of associations;
Considering the proposal of the Chairman of the Steering Committee for the Establishment of the Vietnam Association for Supporting Families of Martyrs and the Director of the Department of Non-Governmental Organizations,

Pursuant to …;

Article 1. Permission is hereby granted to establish the Vietnam Association for Supporting Families of Martyrs.

Article 2. The Vietnam Association for Supporting Families of Martyrs is a social organization that operates according to its Charter approved by the Minister of Home Affairs, adhering to legal regulations and subject to state management by the Ministry of Labor, Invalids, and Social Affairs and other relevant ministries and sectors regarding the field of association activities.

The Vietnam Association for Supporting Families of Martyrs has legal personality, its own seal and bank account, and is responsible for its own operating funds and means of operation.

Article 3. This Decision takes effect from the date of signature.

Article 4. The Chairman of the Vietnam Association for Supporting Families of Martyrs, the Director of the Office of the Ministry of Home Affairs, and the Director of the Department of Non-Governmental Organizations are responsible for implementing this Decision.

THE MINISTER
(Signed)
Tran Van Tuan
이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

관계도

1081/QĐ-BNV
Decision No. 1081/QD-BNV Regarding the Permission to Establish the Vietnam Association for Supporting Families of Martyrs
In effect

문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리=효력을 변경하는 관계.