Decree No. 11/2009/L-CTN Regarding the Announcement of the Law

This decree announces the State Compensation Liability Law, which was passed by the National Assembly on June 18, 2009, stipulating rights and obligations related to compensation caused by the actions of the State.

Số hiệu11/2009/L-CTN
Loại văn bảnOrder
Cơ quan ban hànhOffice of the President
Người kýNguyễn Minh Triết — Chủ tịch
Cập nhật27/06/2026
NgànhJustice
Lĩnh vựcState Compensation
Ngày ban hành29/06/2009
Ngày áp dụng29/06/2009
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
✦ Tóm lược thông minh

This decree announces the State Compensation Liability Law, which was passed by the National Assembly on June 18, 2009, stipulating rights and obligations related to compensation caused by the actions of the State.

Các điểm cốt lõi

  • The State → shall bear responsibility for compensating organizations and individuals who suffer losses due to unlawful acts of the State or persons exercising State authority.
  • Organizations and individuals → have the right to request the State to compensate if they suffer losses due to unlawful acts of the State or persons exercising State authority.
  • The Law stipulates the level of compensation based on the value of lost or damaged property or the costs to rectify the consequences.

🌐 Tác động xã hội từ văn bản này

  • Positive impact: Reduces the burden on organizations and individuals when suffering losses due to unlawful acts of the State.
  • Negative impact: May increase costs for the State in providing compensation.

❓ Câu hỏi thường gặp

Who has the right to request compensation from the State?

Organizations and individuals suffering losses due to unlawful acts of the State or persons exercising State authority have the right to request compensation.

When must the State bear responsibility for compensation?

The State must bear responsibility for compensating organizations and individuals who suffer losses due to unlawful acts of the State or persons exercising State authority.

How is the level of compensation defined?

The level of compensation is based on the value of lost or damaged property or the costs to rectify the consequences.

Under what circumstances can the State refuse to provide compensation?

If organizations or individuals request compensation for losses caused by their own unlawful acts, the State has the right to refuse compensation.

How is the decision to compensate implemented?

The decision to compensate is carried out according to the procedures stipulated by the Law, typically including steps such as verifying the loss, assessing the value, and making the compensation decision.

Toàn văn

ORDER

Regarding the promulgation of the Law

______

CHAIRMAN
SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM

Pursuant to Article 103 and Article 106 of the Constitution of the Socialist Republic of Vietnam in 1992, amended and supplemented by Resolution No. 51/2001/QH10 dated December 25, 2001 of the Tenth Session of the Xth National Assembly;

Pursuant to Article 91 of the Law on the Organization of the National Assembly;

On the basis of Article 57 of the Law on Enacting Regulatory Legal Documents;

NOW PROMULGATES:

Law on State Compensation Liability.

Passed by the National Assembly of the Socialist Republic of Vietnam, the Twelfth National Assembly, the Fifth Session, on June 18, 2009./.

Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.

Tải văn bản

Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.

Bản đồ quan hệ

↑ Cơ sở & văn bản tác động lên văn bản này
11/2009/L-CTN
Decree No. 11/2009/L-CTN Regarding the Announcement of the Law
In effect

Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.