This Circular amends Appendix 4 of Circular No. 26/2013/TT-BNNPTNT on aquatic seed management, specifically regarding the usage period for whiteleg shrimp not exceeding four months from the date of importation to the facility.
Scope of application
Aquatic seed producers, traders, and cultivators
Key points
- Aquatic seed producers and traders must comply with the usage period for whiteleg shrimp not exceeding four months from the date of importation to the facility - Article 1.
🌐 Social impact of this document
- To control the quality of aquatic seeds and protect the interests of aquaculturists.
- Increase management and transportation costs for whiteleg shrimp for businesses.
❓ Frequently asked questions
What is the usage period for whiteleg shrimp?
Not more than four months from the date of importation to the facility - Article 1.
When does this Circular take effect?
Effective from May 14, 2014
Full text
CIRCULAR
Amending and supplementing Appendix 4 promulgated together with Circular No. 26/2013/TT-BNNPTNT dated May 22, 2013 on aquatic seed management
___________________________________________________
BASED ON THE DECREE NO. 199/2013/NĐ-CP OF NOVEMBER 26, 2013 OF THE GOVERNMENT PROVIDING FOR THE FUNCTIONS, TASKS, POWERS, AND ORGANIZATIONAL STRUCTURE OF THE MINISTRY OF AGRICULTURE AND RURAL DEVELOPMENT;
Pursuant to the Fisheries Law 2003;
BASED ON THE LAW ON PRODUCT QUALITY 2007;
Based on the Livestock Breed Ordinance 2004;
Based on the Veterinary Ordinance 2004;
Pursuant to Decree No. 59/2005/NĐ-CP dated May 4, 2005 of the Government on conditions for production and business in some aquatic industries; Decree No. 14/2009/NĐ-CP dated February 13, 2009 of the Government amending and supplementing some articles of Decree No. 59/2005/NĐ-CP dated May 4, 2005 of the Government on conditions for production and business in some aquatic industries;
At the proposal of the Director General of the Fisheries General Department;
The Minister of Agriculture and Rural Development issues this Circular amending and supplementing Appendix 4 promulgated together with Circular No. 26/2013/TT-BNNPTNT dated May 22, 2013 on aquatic seed management.
Article 1. Amending and supplementing Appendix 4 promulgated together with Circular No. 26/2013/TT-BNNPTNT dated May 22, 2013 on aquatic seed management.
The provisions regarding the usage period of whiteleg shrimp at Point 1 Clause 2 of Appendix 4 are amended and supplemented as follows: "Usage shall not exceed four months from the date of importation to the facility."
Article 2. Implementation clause
This Circular takes effect from May 14, 2014.
Article 3. Implementation Organization
In the course of implementation, if there are difficulties or new issues arise, they should be promptly reported to the Ministry of Agriculture and Rural Development (Fisheries General Department) for consideration and amendment./.
DEPUTY MINISTER
Download
The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.
Relations map
Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.
Translations
This document is available in the following languages: