This decree announces the Law on the Election of National Assembly Deputies and People's Council Deputies, which was adopted by the National Assembly on June 25, 2015. The Law stipulates the procedures for electing National Assembly Deputies and People's Council Deputies.
Các điểm cốt lõi
- election → participating in voting to elect National Assembly Deputies and People's Council Deputies → no specific amount, number, or ratio
- voters → must comply with regulations regarding time and location for voting → no specific time frame
- National Assembly Deputies and People's Council Deputies → elected through the voting process of the voters → no specific amount, number, or ratio
- election organizing bodies → must comply with regulations regarding time, location, and method of organizing the vote → no specific time frame
- violation → subject to disciplinary or criminal proceedings if they violate the election regulations → no specific amount, number, or ratio
🌐 Tác động xã hội từ văn bản này
- Positive impact: Enhances democracy and transparency in the election process.
- Negative impact: May lead to legal disputes if regulations are not followed.
❓ Câu hỏi thường gặp
Who does this Law apply to?
This Law applies to all voters and National Assembly Deputies, People's Council Deputies.
What regulations must voters follow when casting their ballots?
Voters must participate in voting at the designated time and location and comply with regulations regarding the method of voting.
Which entities may be subject to penalties for violating election regulations?
Entities that may be subject to penalties include both voters and National Assembly Deputies, People's Council Deputies who violate election regulations.
How long is the election period?
The duration of the election is not specified in this document and must comply with the specific regulations of the election organizing body.
Are there any specific penalties for violating election regulations?
This document does not specify any specific penalties, only stating that disciplinary or criminal action will be taken against violators.
Toàn văn
|
PRESIDENT OF THE STATE
|
SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM Hanoi, July 9, 2015 |
ORDER
Regarding the promulgation of the Law
______
CHAIRMAN
SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
On the basis of Article 88 and Article 91 of the Constitution of the Socialist Republic of Vietnam;
Pursuant to Article 91 of the Law on the Organization of the National Assembly;
Pursuant to Article 57 of the Law on the Issuance of Legal Normative Documents,
NOW PROMULGATE
Law election of members of the National Assembly and members of the People's Council
Passed by the National Assembly of the Socialist Republic of Vietnam, 13th session, 9th meeting, on June 25, 2015./.
| CHAIRMAN SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM (Signed) Truong Tan Sang |
Văn bản gốc (PDF)
Tải văn bản
Bản đồ quan hệ
Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.
Bản dịch
Văn bản này có sẵn ở các ngôn ngữ sau: