Circular No. 11/2016/TT-BGDĐT stipulates the management of scientific and technological research topics at the ministry level of the Ministry of Education and Training, replacing Circular No. 12/2010/TT-BGDĐT. This document applies to units under the Ministry of Education and Training, regional universities, universities, colleges, research institutes, and scientific research centers.
적용 범위
Units under the Ministry of Education and Training, regional universities, universities, colleges, research institutes, and scientific research centers.
핵심 사항
- The management of scientific and technological research topics at the ministry level is regulated in this Circular.
🌐 이 문서의 사회적 영향
- Positive impact: Creates a legal basis for effectively managing scientific and technological research topics at the ministry level, enhancing research quality.
- Negative impact: May cause difficulties in implementation due to the need to comply with many specific regulations.
❓ 자주 묻는 질문
To whom does this Circular apply?
This Circular applies to units under the Ministry of Education and Training, regional universities, universities, colleges, research institutes, and scientific research centers.
When does this Circular take effect?
This Circular takes effect from May 27, 2016.
Which Circular does this Circular replace?
This Circular replaces Circular No. 12/2010/TT-BGDĐT issued by the Minister of Education and Training to stipulate the management of scientific and technological research topics at the ministry level.
Who is responsible for implementing this Circular?
The Director of the Office, Heads of the Department of Science, Technology and Environment, heads of units under the Ministry of Education and Training, Directors of regional universities, Rectors of universities and colleges, Directors of research institutes, and Directors of scientific research centers are responsible for implementing this Circular.
When does this Circular take effect?
This Circular takes effect from May 27, 2016.
전문
|
MINISTRY OF EDUCATION AND TRAINING |
SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM Independence - Freedom - Happiness |
|
|
Independence - Freedom - Happiness |
Number: 11/2016/TT-BGDĐT |
|
CIRCULAR
Hanoi, April 11, 2016
Issuing Regulations on Management of Ministry-Level Scientific and Technological Research Topics
 |
Pursuant to the Higher Education Law on June 18, 2012;
Pursuant to the Law on Science and Technology dated June 18, 2013;
Pursuant to Decree No. 32/2008/NĐ-CP dated March 19, 2008 of the Government stipulating the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Education and Training;
Pursuant to Decree No. 08/2014/NĐ-CP dated January 27, 2014 of the Government detailing and guiding the implementation of certain provisions of the Law on Science and Technology;
Considering the proposal of the Director of the Department of Science, Technology, and Environment,
The Minister of Education and Training issues this Circular to promulgate Regulations on Management of Ministry-Level Scientific and Technological Research Topics of the Ministry of Education and Training.
Article 1. These Regulations are promulgated together with this Circular.
Article 2. This Circular takes effect from May 27, 2016 and replaces Circular No. 12/2010/TT-BGDĐT dated March 29, 2010 issued by the Minister of Education and Training on Regulations on Management of Ministry-Level Scientific and Technological Research Topics of the Ministry of Education and Training.
Article 3The Heads of the Office, the Department of Science, Technology and Environment, heads of units under the Ministry of Education and Training, Directors of regional universities, Rectors of universities and colleges, Directors of research institutes, Directors of scientific research centers, and related individuals are responsible for implementing this Circular.
|
Place of Receipt: - President's Office; - Office of the Government; - National Assembly's Office; - National Education Council and Youth Training Board; - Committee for Culture, Sports, Tourism, Youth, and Children of the National Assembly; - Committee for Culture, Information, Youth Affairs of the National Assembly; - State Audit Agency; - Ministry of Science and Technology; - Ministry of Justice (Legal Drafting Department); - Official Gazette; - Government website; - Ministry of Education and Training website; - As Clause 3 (for implementation); - To be filed: Office, Planning and Finance, Science, Technology and Environment. |
DEPUTY MINISTER DEPUTY MINISTER
Bui Van Ga
|
원본 문서(PDF)
다운로드
관계도
문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리＝효력을 변경하는 관계.