Decision No. 110/2008/QD-BNN Issuing the List of Animals and Aquatic Animal Products Subject to Quarantine

Decision No. 110/2008/QD-BNN of the Ministry of Agriculture and Rural Development issuing the List of Animals and Aquatic Animal Products Subject to Quarantine shall take effect fifteen days after being published in the Official Gazette of the Government.

문서 번호110/2008/QĐ-BNN
문서 유형Decision
발행 기관Ministry of Agriculture and Environment
서명자Nguyễn Việt Thắng — Thứ trưởng
업데이트28. 06. 2026
산업Agriculture and Rural Development
분야Uncategorized
발행일12. 11. 2008
발효일09. 12. 2008
효력 만료일03. 09. 2012
상태Expired
✦ 스마트 요약

Decision No. 110/2008/QD-BNN of the Ministry of Agriculture and Rural Development issuing the List of Animals and Aquatic Animal Products Subject to Quarantine shall take effect fifteen days after being published in the Official Gazette of the Government.

핵심 사항

  • The List of Animals and Aquatic Animal Products Subject to Quarantine is issued pursuant to this Decision.
  • This Decision shall take effect fifteen days after being published in the Official Gazette of the Government.

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • Positive impact: Ensuring disease safety in animal husbandry and aquaculture, improving product quality.
  • Negative impact: It may impose cost burdens on enterprises and business households in complying with quarantine regulations.

❓ 자주 묻는 질문

When was the List of Animals and Aquatic Animal Products Subject to Quarantine issued?

The List was issued on November 12, 2008, pursuant to Decision No. 110/2008/QD-BNN.

When does this Decision take effect?

This Decision shall take effect fifteen days after being published in the Official Gazette of the Government, from the date of issuance.

What subjects are included in the List of Animals and Aquatic Animal Products Subject to Quarantine?

The List is issued together with this Decision, but its specific contents are not detailed in the decision text.

What must enterprises and business households implement when applying this regulation?

Enterprises and business households must comply with the List of Animals and Aquatic Animal Products Subject to Quarantine issued, ensuring compliance with quarantine regulations.

Who is this Decision applicable to?

This Decision applies to state management agencies for veterinary affairs, enterprises, and business households in the fields of animal husbandry and aquaculture.

전문

MINISTRY OF AGRICULTURE AND RURAL DEVELOPMENT

SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
Independence – Freedom – Happiness

NUMBER: 110/2008/QD-BNN
HA NOI, November 12, 2008

Pursuant to …;

ISSUING THE LIST OF ANIMALS AND AQUATIC ANIMAL PRODUCTS SUBJECT TO QUARANTINE

and aquatic animal products

_____________

 

MINISTER OF AGRICULTURE AND RURAL DEVELOPMENT

- Office of the Government (for publication in the Official Gazette and posting on the

Pursuant to Decree No. 01/2008/NĐ-CP dated January 3, 2008, of the Government stipulating the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Agriculture and Rural Development;

WHEREAS, the Veterinary Law 2004;

WHEREAS, Decree No. 33/2005/NĐ-CP dated March 15, 2005 of the Government detailing the implementation of certain provisions of the Veterinary Law;

ON THE PROPOSAL OF THE DIRECTOR OF THE DEPARTMENT OF VETERINARY MEDICINE, 3. The name of Clause 3 of Article 22 is amended and supplemented as follows:

DECISION:

Article 1. ATTACHED HERETO IS THE LIST OF ANIMALS AND AQUATIC ANIMAL PRODUCTS SUBJECT TO QUARANTINE.

Article 2. THIS DECISION SHALL TAKE EFFECT 15 DAYS FROM THE DATE OF PUBLICATION IN THE STATE GAZETTE.

Article 3. THE HEAD OF THE MINISTRY’S OFFICE, THE DIRECTOR OF THE DEPARTMENT OF VETERINARY MEDICINE, THE DIRECTORS OF PROVINCE AND CITY DEPARTMENTS OF AGRICULTURE AND RURAL DEVELOPMENT, THE HEADS OF ORGANIZATIONS AND INDIVIDUALS RELATED THERETO ARE RESPONSIBLE FOR IMPLEMENTATION OF THIS DECISION./.

 

DEPUTY MINISTER
DEPUTY MINISTER
(Signed)
NGUYEN VIET THANG
이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

다운로드

이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.