Decision number 112 tc/qd/tccb Regarding the appointment of cadres

This decision appoints Mr. Phan Manh Cuong to the position of Deputy Director of the Ha Bac Provincial Tax Department and grants him a leadership position allowance with a coefficient of 0.5.

문서 번호112 tc/qđ/tccb
문서 유형Decision
발행 기관Ministry of Finance
서명자Hồ Tế
업데이트02. 07. 2026
산업Labour, War Invalids and Social Affairs
분야Uncategorized
발행일14. 02. 1995
발효일14. 02. 1995
효력 만료일
상태In effect
✦ 스마트 요약

This decision appoints Mr. Phan Manh Cuong to the position of Deputy Director of the Ha Bac Provincial Tax Department and grants him a leadership position allowance with a coefficient of 0.5.

핵심 사항

  • Mr. Phan Manh Cuong is appointed to the position of Deputy Director of the Ha Bac Provincial Tax Department
  • Mr. Phan Manh Cuong receives a leadership position allowance with a coefficient of 0.5

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • Positive impact: Strengthening the cadre leadership team for the Ha Bac Provincial Tax Department.
  • Negative impact: No specific impact on citizens/businesses/society.

❓ 자주 묻는 질문

What position was Mr. Phan Manh Cuong appointed to?

Mr. Phan Manh Cuong is appointed to the position of Deputy Director of the Ha Bac Provincial Tax Department.

What is the leadership position allowance coefficient for Mr. Phan Manh Cuong?

The leadership position allowance coefficient for Mr. Phan Manh Cuong is 0.5.

When does this decision take effect?

This decision takes effect from the date of signing.

Where did Mr. Phan Manh Cuong work before?

According to the decision, Mr. Phan Manh Cuong was previously the Head of the State-Owned Economic Sector Tax Department in the Construction, Transportation Industries.

전문

MINISTRY OF FINANCE

NUMBER: 112 TC/QĐ/TCCB

SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM

Independence - Freedom - Happiness

------------------------------

HA NOI, FEBRUARY 14, 1995

Pursuant to …;

REGARDING THE APPOINTMENT OF STAFF

Pursuant to Decree No. 15/CP dated March 2, 1993 of the Government on the tasks, powers, and responsibilities for state management of Ministries and ministerial-level agencies;

BASED ON DECREE NO. 178/CP DATED OCTOBER 28, 1994 OF THE GOVERNMENT ON THE TASKS, POWERS AND ORGANIZATIONAL STRUCTURE OF THE MINISTRY OF FINANCE;

BASED ON THE OPINION OF THE HA BAC PROVINCE COMMITTEE IN DOCUMENT NO. 137/CV.TU DATED OCTOBER 20, 1995, CONCERNING THE ENHANCEMENT OF LEADERSHIP STAFF FOR THE HA BAC PROVINCE TAX DEPARTMENT;

Considering the work requirements and the capabilities of the staff;

AT THE PROPOSAL OF THE DIRECTOR OF THE GENERAL TAXATION DEPARTMENT, THE HEAD OF THE ORGANIZATION AND STAFF TRAINING DEPARTMENT;

Pursuant to …;

Article 1: APPOINT PHAN MANH CUONG, HEAD OF THE TAX BRANCH FOR STATE OWNED ECONOMY INDUSTRIES AND CONSTRUCTION TRANSPORT SECTOR, TO THE POSITION OF DEPUTY DIRECTOR OF THE HA BAC PROVINCE TAX DEPARTMENT.

Article 2PHAN MANH CUONG SHALL RECEIVE A LEADERSHIP POSITION ALLOWANCE WITH A COEFFICIENT OF 0.5 AS DEPUTY DIRECTOR.

Article 3THIS DECISION SHALL TAKE EFFECT FROM THE DATE OF SIGNATURE. THE HEAD OF THE ORGANIZATION AND STAFF TRAINING DEPARTMENT, THE DIRECTOR OF THE GENERAL TAXATION DEPARTMENT, THE DIRECTOR OF THE HA BAC PROVINCE TAX DEPARTMENT, THE CHIEF OF THE MINISTRY'S OFFICE, AND PHAN MANH CUONG ARE RESPONSIBLE FOR IMPLEMENTING THIS DECISION.

Place of Receipt:

HA BAC PROVINCE COMMITTEE

HA BAC PROVINCE PEOPLE'S COMMITTEE

- State Revenue总局

HA BAC PROVINCE TAX DEPARTMENT

HA BAC PROVINCE TREASURY BRANCH

HA BAC PROVINCE DEVELOPMENT INVESTMENT DEPARTMENT

HA BAC PROVINCE FINANCE AND PRICES DEPARTMENT

- Individual

- To be filed: VP, TCCB, HSCN

THE MINISTER OF FINANCE

HO TE

Related Documents:

이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

관계도

↑ 근거 및 이 문서에 영향을 주는 문서
112 tc/qđ/tccb
Decision number 112 tc/qd/tccb Regarding the appointment of cadres
In effect

문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리=효력을 변경하는 관계.