Decision No. 113/2005/QĐ-BNV Amending Article 37 of the Statutes of the Vietnam Football Federation

Pursuant to Decision No. 113/2005/QĐ-BNV of the Minister of Home Affairs amending Article 37 of the Statutes of the Vietnam Football Federation concerning the election and decisions of the Disciplinary Board. The Decision shall take effect fifteen days from the date of publication in the Official Gazette.

문서 번호113/2005/QĐ-BNV
문서 유형Decision
발행 기관Ministry of Home Affairs
서명자Đặng Quốc Tiến — Thứ trưởng
업데이트29. 06. 2026
산업Home Affairs
분야Uncategorized
발행일01. 11. 2005
발효일25. 11. 2005
효력 만료일31. 12. 2005
상태Expired
✦ 스마트 요약

Pursuant to Decision No. 113/2005/QĐ-BNV of the Minister of Home Affairs amending Article 37 of the Statutes of the Vietnam Football Federation concerning the election and decisions of the Disciplinary Board. The Decision shall take effect fifteen days from the date of publication in the Official Gazette.

적용 범위

Vietnam Football Federation

핵심 사항

  • The Chairman of the Disciplinary Board is elected by the Executive Committee from among its members. The number of members of the Disciplinary Board is decided by the Standing Committee of the Executive Committee.
  • Issuing decisions in all forms except for cases within the authority of the Executive Committee and the Congress as stipulated in the Statutes.

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • Positive impact: Amending the content of the Statutes helps the Vietnam Football Federation manage activities more effectively.
  • Negative impact: It may cause inconvenience in implementing the decisions of the Disciplinary Board if there are no detailed regulations.

❓ 자주 묻는 질문

How is the Chairman of the Disciplinary Board elected?

The Chairman of the Disciplinary Board is elected by the Executive Committee of the Vietnam Football Federation from among its members. The number of members of the Disciplinary Board is decided by the Standing Committee of the Executive Committee.

What does issuing decisions in all forms mean?

Issuing decisions in all forms except for cases within the authority of the Executive Committee and the Congress as stipulated in the Statutes. This means that the Vietnam Football Federation can issue decisions in various forms, but not including specific cases clearly defined in the Statutes.

When does this Decision come into effect?

This Decision shall take effect fifteen days from the date of publication in the Official Gazette.

Who is responsible for implementing this Decision?

The President of the Vietnam Football Federation and the Director of the Department of Non-Governmental Organizations are responsible for implementing this Decision.

Which provision in the Statutes of the Vietnam Football Federation does this Decision amend?

This Decision amends Clause 1 and Subpoint b, Clause 3, Article 37 of the Statutes of the Vietnam Football Federation.

전문

MINISTRY OF HOME AFFAIRS

SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
Independence – Freedom – Happiness

Number: 113/2005/QĐ-BNV
Hanoi, November 1, 2005

DECISION OF THE MINISTER OF HOME AFFAIRS

Regarding the amendment of Article 37 of the Statutes of the Vietnam Football Federation

 

THE MINISTER OF THE MINISTRY OF HOME AFFAIRS

Pursuant to Decree No. 102/SL-L004 dated May 20, 1957 on the right to establish Associations;

Pursuant to the Government Decree No. 45/2003/NĐ-CP dated May 9, 2003 on the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Home Affairs;

Pursuant to the Government Decree No. 88/2003/NĐ-CP dated July 30, 2003 on the organization, operation, and management of associations;

Pursuant to Decision No. 100/2005/QĐ-BNV dated September 15, 2005 of the Minister of Home Affairs approving the amended and supplemented Statutes of the Vietnam Football Federation;

Considering the request of the Vietnam Football Federation at Circular No. 825/CV-LĐBĐ dated October 25, 2005 regarding the amendment of the Statutes of the Vietnam Football Federation and the opinion of the Director of the Department of Non-Governmental Organizations,

DECISION:

Article 1. Amending Article 37 of the Statutes of the Vietnam Football Federation, which has been approved by the Minister of Home Affairs pursuant to Decision No. 100/2005/QĐ-BNV dated September 15, 2005, as follows:

Clause 1, Article 37, shall be amended to read: "The Chairman of the Disciplinary Board shall be elected by the Executive Committee from among its members. The number of members of the Disciplinary Board shall be decided by the Standing Committee."
Point b, Clause 3, Article 37, shall be amended to read: "Issuing decisions in all forms except for cases within the jurisdiction of the Executive Committee and the Congress as stipulated in the Statutes."

Article 2. The Standard Measurement Quality Control Department shall be responsible for organizing and guiding the implementation of the Regulations adopted herein.

Article 3. The President of the Vietnam Football Federation and the Director of the Department of Non-Governmental Organizations shall be responsible for implementing this Decision./.

DEPUTY MINISTER
DEPUTY MINISTER
(Signed)
Đặng Quốc Tiến
이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

다운로드

이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.