This Decision stipulates the restoration of Vietnamese nationality for ten specific individuals. The Decision takes effect from the date of signing and is implemented by the Prime Minister, the Minister of Justice, the Director of the President's Office, and the individuals listed in the attached List.
适用范围
Ten gentlemen (ladies) named in the attached List.
要点
- Based on Article 103 and Article 106 of the Constitution of the Socialist Republic of Vietnam in 1992, amended and supplemented by Resolution No. 51/2001/QH10 dated December 25, 2001 of the 10th Session of the 10th National Assembly, and the Law on Vietnamese Nationality in 1998.
- Restore Vietnamese nationality for ten gentlemen (ladies) named in the attached List.
- This Decision takes effect from the date of signing.
🌐 本文件的社会影响
- Positive impact: Helps the individuals regain Vietnamese nationality, ensuring their rights.
- Negative impact: No specific impact on other citizens/businesses/society.
❓ 常见问题
To how many people does this Decision apply?
This Decision only applies to ten gentlemen (ladies) named in the attached List.
When does this Decision take effect?
This Decision takes effect from the date of signing.
Which agencies are responsible for implementing this Decision?
The Prime Minister, the Minister of Justice, the Director of the President's Office, and the individuals mentioned in Clause 1 are responsible for implementing this Decision.
On what basis is this Decision based?
Based on Article 103 and Article 106 of the Constitution of the Socialist Republic of Vietnam in 1992, amended and supplemented by Resolution No. 51/2001/QH10 dated December 25, 2001 of the 10th Session of the 10th National Assembly, and the Law on Vietnamese Nationality in 1998.
What legal procedures does this Decision relate to?
This Decision solely pertains to the restoration of Vietnamese nationality and does not address any specific legal procedures.
全文
DECISION OF THE STATE PRESIDENT
ON RESTORATION OF VIETNAMESE NATIONALITY
PRESIDENT OF THE SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM
On the basis of Article 103 and Article 106 of the Constitution of the Socialist Republic of Vietnam in 1992, amended and supplemented by Resolution No. 51/2001/QH10 dated December 25, 2001 of the Tenth National Assembly, tenth session;
WHEREAS, the Law on Vietnamese Nationality 1998;
Considering the proposal of the Government in the Report No. 48/CP-XDPL dated April 20, 2005,
DECISION:
Article 1. Reinstating Vietnamese citizenship for ten individuals (including both males and females) listed in the attached list.
Article 2. This Decision takes effect from the date of signature.
The Prime Minister, the Minister of Justice, the Director of the President's Office, and the individuals named in the list referred to in Article 1 shall be responsible for implementing this Decision.
SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM
关系图
点击文件即可打开。红色边框＝改变效力的关系。