Decree No. 114/2025/NĐ-CP amends Clause 12, Article 3 of Decree No. 41/2025/NĐ-CP dated February 26, 2025, of the Government stipulating the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Ethnic Affairs and Religion.

Decree No. 114/2025/NĐ-CP amends Clause 12, Article 3 of Decree No. 41/2025/NĐ-CP, adding the function of the Ministry of Ethnic Affairs and Religion to report information to VietNamNet. This document takes effect from the date of issuance.

문서 번호114/2025/nđ-cp
문서 유형Decree
발행 기관Ministry of Justice
서명자Mai Văn Chính — Phó Thủ tướng Chính phủ
업데이트22. 06. 2026
분야Uncategorized
발행일03. 06. 2025
발효일03. 06. 2025
효력 만료일
상태In effect
✦ 스마트 요약

Decree No. 114/2025/NĐ-CP amends Clause 12, Article 3 of Decree No. 41/2025/NĐ-CP, adding the function of the Ministry of Ethnic Affairs and Religion to report information to VietNamNet. This document takes effect from the date of issuance.

핵심 사항

  • The Ministry of Ethnic Affairs and Religion → adds the function of reporting information to VietNamNet
  • There are no specific provisions regarding the rights and obligations of other entities.

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • Positive impact: Strengthening supervision and public information from the Ministry of Ethnic Affairs and Religion.
  • Negative impact: It may impose a burden on management and organization for the reporting department of the Ministry.

❓ 자주 묻는 질문

What function will the Ministry of Ethnic Affairs and Religion perform under this Decree?

According to the Decree, the Ministry of Ethnic Affairs and Religion adds the function of reporting information to VietNamNet.

When does this Decree take effect?

This Decree takes effect from the date of issuance.

Which agencies are responsible for implementing this Decree?

The Ministers, Heads of ministerial-level agencies, Heads of agencies under the Government, and Chairpersons of provincial and municipal People's Committees directly under the central government are responsible for implementing this Decree.

What function does this Decree amend for the Ministry of Ethnic Affairs and Religion?

This Decree amends Clause 12, Article 3, adding the function of reporting information to VietNamNet.

What impact does the addition of the function of reporting information to VietNamNet have?

It strengthens supervision and public information from the Ministry of Ethnic Affairs and Religion, but also imposes a burden on management and organization for the reporting department of the Ministry.

전문

THE GOVERNMENT

SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
Independence – Freedom – Happiness

NUMBER: 114/2025/NĐ-CP
HA NOI, June 3, 2025

DECREE

Amending Clause 12 of Article 3 of Decree No. 41/2025/NĐ-CP

dated February 26, 2025 of the Government stipulating the functions, tasks,

powers and organizational structure of the Ministry of Ethnic Affairs and Religion

Pursuant to the Government Organization Law on February 18, 2025;

Pursuant to Decree No. 41/2025/NĐ-CP dated February 26, 2025 of the Government on the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Ethnic Affairs and Religion;

At the proposal of the Minister of Ethnic Minorities and Religion;

The Government promulgates this Decree amending Clause 12 of Article 3 of Decree No. 41/2025/NĐ-CP dated February 26, 2025 of the Government stipulating the functions, tasks, powers and organizational structure of the Ministry of Ethnic Affairs and Religion.

Article 1. Amends Clause 12 of Article 3 of Decree No. 41/2025/NĐ-CP dated February 26, 2025 of the Government stipulating the functions, tasks, powers and organizational structure of the Ministry of Ethnic Affairs and Religion.

Amends Clause 12 of Article 3 as follows:
"12. VietNamNet newspaper".

Article 2. Effective Date

This Decree takes effect from the date of issuance.

Article 3. Responsibility for Implementation

Ministers, Heads of ministerial-level agencies, Heads of government agencies, and Chairpersons of provincial and municipal People's Committees directly under the Central Government shall be responsible for implementing this Decree. /./

PRIME MINISTER
KT. PRIME MINISTER 
DEPUTY PRIME MINISTER
(Signed)
Mai Van Chinh

원본 문서(PDF)

새 탭에서 PDF 열기 ↗

관계도

114/2025/nđ-cp
Decree No. 114/2025/NĐ-CP amends Clause 12, Article 3 of Decree No. 41/2025/NĐ-CP dated February 26, 2025, of the Government stipulating the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Ethnic Affairs and Religion.
In effect
↓ 이 문서의 영향을 받는 문서
관련 10
03/2025/TT-BDTTG Thông tư số 03/2025/TT-BDTTG quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Thi đua, khen thưởng trong lĩnh vực công tác dân tộc và tôn giáo 발효 중 02/2025/TT-BDTTG Thông tư số 02/2025/TT-BDTTG hướng dẫn chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn của Sở Dân tộc và Tôn giáo thuộc Ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương và công tác dân tộc, tín ngưỡng, tôn giáo của phòng chuyên môn thuộc Ủy ban nhân dân xã, phường, đặc khu thuộc tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương 발효 중 08/2025/TT-BDTTG Thông tư số 08/2025/TT-BDTTG quy định thời hạn lưu trữ hồ sơ, tài liệu thuộc lĩnh vực công tác dân tộc và tín ngưỡng, tôn giáo 발효 중 04/2025/TT-BDTTG Thông tư số 04/2025/TT-BDTTG sửa đổi, bổ sung một số điều của Thông tư số 01/2022/TT-UBDT ngày 26 tháng 5 năm 2022 của Ủy ban Dân tộc quy định quy trình giám sát, đánh giá thực hiện Chương trình mục tiêu quốc gia phát triển kinh tế - xã hội vùng đồng bào dân tộc thiểu số và miền núi giai đoạn 2021 - 2030; giai đoạn I: từ năm 2021 đến năm 2025. 발효 중 01/2026/TT-BDTTG Thông tư số 01/2026/TT-BDTTG quy định phân cấp một số nhiệm vụ quản lý nhà nước về tín ngưỡng, tôn giáo của Bộ Dân tộc và Tôn giáo 발효 중 09/2025/TT-BDTTG Thông tư số 09/2025/TT-BDTTG quy định chế độ báo cáo trong lĩnh vực công tác dân tộc, tín ngưỡng, tôn giáo 발효 중 07/2025/TT-BDTTG Thông tư số 07/2025/TT-BDTTG quy định chế độ báo cáo thống kê công tác dân tộc, tín ngưỡng, tôn giáo 발효 중 05/2025/TT-BDTTG Thông tư số 05/2025/TT-BDTTG hướng dẫn thực hiện một số dự án thuộc Chương trình mục tiêu quốc gia phát triển kinh tế xã hội vùng đồng bào dân tộc thiểu số và miền núi giai đoạn 2021 - 2030, giai đoạn I: từ năm 2021 đến năm 2025. 발효 중 11/2025/TT-BDTTG Thông tư số 11/2025/TT-BDTTG hướng dẫn thực hiện các điểm đ, h, i, k khoản 1 Điều 12a Nghị định số 05/2011/NĐ-CP ngày 14/01/2011 của Chính phủ về Công tác dân tộc được sửa đổi, bổ sung tại Nghị định số 127/2024/NĐ-CP ngày 10/10/2024 của Chính phủ 발효 중

문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리=효력을 변경하는 관계.