This Decree was issued by President Ho Chi Minh on January 25, 1948, appointing Mr. Hoang Dao Thuy as Director of the Training Department under the General Staff, replacing the former independent Training Department.
Các điểm cốt lõi
- Mr. Hoang Dao Thuy is appointed as Director of the Training Department under the General Staff (Article 1)
- The Ministers of the Ministry of National Defense and the Chief of the National Army must implement this Decree (Article 2)
🌐 Tác động xã hội từ văn bản này
Đang cập nhật.
❓ Câu hỏi thường gặp
Đang cập nhật.
Toàn văn
|
PRESIDENT OF THE VIETNAM DEMOCRATIC REPUBLICIC GOVERNMENT
|
SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM |
|
NUMBER: 114 |
HA NOI, January 25, 1948 |
DECREE
NUMBER: 114 DATE: January 25, 1948
OF THE CHAIRMAN OF THE GOVERNMENT OF THE DEMOCRATIC REPUBLIC OF VIETNAM
PRESIDENT OF THE VIETNAM DEMOCRATIC REPUBLICIC GOVERNMENT
Pursuant to Decree No. 47/SL dated May 1, 1947 organizing the General Staff.
Pursuant to Decree No. 113/SL dated January 25, 1948 merging the Military Training Department into the General Staff.
At the request of the Chief of the National Army of Vietnam, the Minister of Defense agrees.,
ISSUES THE DECREE:
Article 1
Now appoint Mr. HOANG DAO THUY, former Director of the Secondary Military Academy, to the position of Director of the Military Training Department under the General Staff.
Article 2
The Ministers of Defense and the Chief of the National Army shall implement this Decree.
|
|
|
PRESIDENT OF THE VIETNAM DEMOCRATIC REPUBLICIC GOVERNMENT (Signed)
Ho Chi Minh City |
Bản đồ quan hệ
Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.
Bản dịch
Văn bản này có sẵn ở các ngôn ngữ sau: