Decision No. 117/2000/QĐ-BNN-BVTV On issuing the list of plant quarantine objects of the Socialist Republic of Vietnam

Decision No. 117/2000/QĐ-BNN-BVTV of the Ministry of Agriculture and Rural Development promulgates the list of plant quarantine objects for Vietnam, replacing the previous decision. The decision takes effect fifteen days from the date of signature.

Document No.117/2000/QĐ-BNN-BVTV
Document typeDecision
Issuing authorityMinistry of Agriculture and Environment
Signed byNgô Thế Dân — Đang cập nhật
Updated01/07/2026
SectorAgriculture and Rural Development
FieldUncategorized
Issued date20/11/2000
Effective date05/12/2000
Expiry date
StatusIn effect
✦ Smart summary

Decision No. 117/2000/QĐ-BNN-BVTV of the Ministry of Agriculture and Rural Development promulgates the list of plant quarantine objects for Vietnam, replacing the previous decision. The decision takes effect fifteen days from the date of signature.

Key points

  • The Ministry of Agriculture and Rural Development promulgates the list of plant quarantine objects for Vietnam
  • This decision replaces Decision No. 75/1998/QĐ/BNN-BVTV
  • The decision takes effect fifteen days from the date of signature

🌐 Social impact of this document

  • Positive impact: Ensuring plant safety, limiting the entry of harmful plants.
  • Negative impact: It may impose additional burdens on export businesses if they have to comply with new regulations.

❓ Frequently asked questions

When was the list of plant quarantine objects issued?

The list was issued on November 20, 2000, according to Decision No. 117/2000/QĐ-BNN-BVTV.

Which decision does this decision replace?

This decision replaces Decision No. 75/1998/QĐ/BNN-BVTV of the Minister of Agriculture and Rural Development.

When does this decision take effect?

The decision takes effect fifteen days from the date of signature.

What does the list of plant quarantine objects include?

The document does not provide detailed information about the contents of the list, only mentioning the issuance of the list.

Which units are responsible for implementing this decision?

The Director of the Ministry's Office, the Director of the Plant Protection Department, the Director of the Science, Technology and Product Quality Department, and the Heads of related units.

Full text

MINISTRY OF AGRICULTURE AND RURAL DEVELOPMENT
- Office of the Government (for publication in the Official Gazette and posting on the

SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
Independence – Freedom – Happiness

Number: 117/2000/QĐ-BNN-BVTV
Date: November 20, 2000

Pursuant to …;

Regarding the issuance of the list of plant quarantine objects

of the Socialist Republic of Vietnam

______________________

 

THE MINISTER OF AGRICULTURE AND RURAL DEVELOPMENT

Pursuant to Decree No. 73/CP dated November 1, 1995 of the Government stipulating the functions, tasks, and organizational structure of the Ministry of Agriculture and Rural Development;

Pursuant to Article 14 of Chapter III of the Plant Protection and Quarantine Law promulgated on February 15, 1993, and Article 16 of Chapter III of the Plant Quarantine Regulations issued together with Decree No. 92/CP dated December 27, 1993;

Considering the proposal of the Director of the Plant Protection Department and the Head of the Science, Technology, and Product Quality Department.

Pursuant to …;

Article 1. The list of plant quarantine objects of the Socialist Republic of Vietnam is hereby issued.

Article 2. This Decision takes effect fifteen days from the date of signature. This Decision replaces Decision No. 75/1998/QĐ/BNN-BVTV dated May 21, 1998 of the Minister of Agriculture and Rural Development.

Article 3. The Heads of the Ministry's Office, the Director of the Plant Protection Department, the Head of the Science, Technology, and Product Quality Department, the Heads of units, and related individuals are responsible for implementing this Decision./.

UNDER REVIEW
(Signed)
Ngo The Dan
The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.

Relations map

↑ Basis & documents that affect this document
Based on 2
117/2000/QĐ-BNN-BVTV
Decision No. 117/2000/QĐ-BNN-BVTV On issuing the list of plant quarantine objects of the Socialist Republic of Vietnam
In effect
↓ Documents affected by this document
Replaces 1

Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.