Decree No. 117/2004/NĐ-CP On the establishment of Thai Binh City within Thai Binh Province

Decree No. 117/2004/NĐ-CP stipulates the establishment of Thai Binh City within Thai Binh Province based on the existing Thai Binh City. This Decree defines the administrative boundaries, natural area, and population of the new city.

Số hiệu117/2004/NĐ-CP
Loại văn bảnDecree
Cơ quan ban hànhMinistry of Home Affairs
Người kýPhan Văn Khải — Thủ tướng
Cập nhật19/06/2026
NgànhHome Affairs
Lĩnh vựcUncategorized
Ngày ban hành29/04/2004
Ngày áp dụng24/05/2004
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
✦ Tóm lược thông minh

Decree No. 117/2004/NĐ-CP stipulates the establishment of Thai Binh City within Thai Binh Province based on the existing Thai Binh City. This Decree defines the administrative boundaries, natural area, and population of the new city.

Đối tượng áp dụng

The Government, People's Committee of Thai Binh Province, Ministry of Home Affairs, and related agencies

Các điểm cốt lõi

  • Establish Thai Binh City within Thai Binh Province based on the entire natural area and population of Thai Binh City (Article 1).
  • Thai Binh City has a natural area of 4,330 hectares, a population of 143,925 people, and consists of 13 subordinate administrative units (Article 1).
  • After establishing Thai Binh City, Thai Binh Province will have a total of 8 district-level administrative units (Article 1).
  • This Decree shall take effect 15 days from the date of publication in the Official Gazette and revoke all previous regulations inconsistent with this Decree (Article 2).
  • The Chairman of the People's Committee of Thai Binh Province, the Minister of Home Affairs, and the heads of related agencies are responsible for implementing this Decree (Article 3).

🌐 Tác động xã hội từ văn bản này

  • The establishment of Thai Binh City helps to enhance the economic and social status of the locality, attract investment, and develop urban areas.
  • Administrative changes may cause some initial difficulties in management and adjustment of relevant legal regulations.

❓ Câu hỏi thường gặp

On what basis is Thai Binh City established?

Thai Binh City is established based on the entire natural area and population of Thai Binh City (Article 1).

What is the natural area and population of Thai Binh City?

Thai Binh City has a natural area of 4,330 hectares and a population of 143,925 people (Article 1).

How many district-level administrative units will Thai Binh Province have after establishing Thai Binh City?

After establishing Thai Binh City, Thai Binh Province will have a total of 8 district-level administrative units (Article 1).

From what date does this Decree take effect?

This Decree shall take effect 15 days from the date of publication in the Official Gazette (Article 2).

Toàn văn

THE GOVERNMENT

*******

SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
Independence – Freedom – Happiness
********
Number: 117/2004/NĐ-CP
Hanoi, April 29, 2004

DECREE

Regarding the establishment of Thai Binh City under Thai Binh Province

_____________________ 

THE GOVERNMENT

Pursuant to the Law on Organization of the Government dated December 25, 2001;

Pursuant to Decree No. 72/2001/NĐ-CP dated October 5, 2001 of the Government on the classification of cities and urban management levels;

Considering the proposal of the Minister of Interior and the Chairman of the People's Committee of Thai Binh Province.

DECREE:

Article 1. Thai Binh City under Thai Binh Province shall be established based on the entire natural area and population of Thai Binh Town.

Thai Binh City has an area of 4,330 hectares and a population of 143,925, comprising 13 administrative units including wards: Le Hong Phong, Bo Xuyen, De Tham, Ky Ba, Quang Trung, Phu Khanh, Tien Phong, Tran Lam, and communes: Hoang Duy, Dong Hoa, Phu Xuan, Vu Chinh, and Vu Phuc.

The administrative boundaries of Thai Binh City: East borders Kien Xuong District and Dong Hung District; West borders Vu Thu District; South borders Vu Thu District; North borders Dong Hung District.

Thai Binh Province has 8 district-level administrative units including districts: Dong Hung, Hung Ha, Quynh Phu, Thai Thuy, Vu Thu, Kien Xuong, Tien Hai, and Thai Binh City.

Article 2. This Decree shall take effect fifteen days from the date of publication in the Official Gazette. All previous regulations contrary to this Decree are hereby abolished.

Article 3. The Chairman of the People's Committee of Thai Binh Province, the Minister of Interior, and the heads of relevant agencies are responsible for implementing this Decree./.

PRIME MINISTER
PRIME MINISTER
(Signed)
Phan Van Khai
Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.

Bản đồ quan hệ

117/2004/NĐ-CP
Decree No. 117/2004/NĐ-CP On the establishment of Thai Binh City within Thai Binh Province
In effect

Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.