Decision No. 117-BXD/KHKT on issuing a national standard

Decision to issue the Vietnam Technical Standard TCVN 5065 - 90 on Hotels - Design Standards, replacing TCN-54-72. This document shall take effect from July 1, 1990.

Số hiệu117-BXD/KHKT
Loại văn bảnDecision
Cơ quan ban hànhMinistry of Construction
Người kýNguyễn Mạnh Kiểm — Bộ trưởng
Cập nhật20/06/2026
NgànhConstruction
Lĩnh vựcUncategorized
Ngày ban hành17/04/1990
Ngày áp dụng01/07/1990
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
✦ Tóm lược thông minh

Decision to issue the Vietnam Technical Standard TCVN 5065 - 90 on Hotels - Design Standards, replacing TCN-54-72. This document shall take effect from July 1, 1990.

Đối tượng áp dụng

relevant sectors and localities in the field of basic construction

Các điểm cốt lõi

  • Issuing the Vietnam Technical Standard TCVN 5065 - 90 on Hotels - Design Standards, replacing TCN-54-72 (Article 1)
  • The standard shall officially be applied from July 1, 1990, and must be strictly adhered to in all relevant sectors and localities (Article 2)
  • Organizations and individuals related to this standard shall not violate it when performing work related to hotel design
  • The Vietnam Technical Standard TCVN 5065 - 90 replaces TCN-54-72 in all basic construction activities related to hotels
  • The application of this standard aims to ensure quality and technical safety in hotel design and construction

🌐 Tác động xã hội từ văn bản này

  • The new standard helps improve the quality of hotel construction projects
  • It provides legal grounds for supervisory agencies to inspect and monitor the implementation of the standard in hotel design and construction
  • It may impose financial burdens on businesses due to compliance with new technical requirements

❓ Câu hỏi thường gặp

Which standard does the Vietnam Technical Standard TCVN 5065 - 90 replace?

TCVN 5065 - 90 replaces TCN-54-72.

When does this standard come into effect?

The Vietnam Technical Standard TCVN 5065 - 90 officially takes effect from July 1, 1990.

Toàn văn

MINISTRY OF CONSTRUCTION
-------
SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM
Independence - Freedom - Happiness
---------

Number: 117-BXD/KHKT

                   Hanoi, April 17, 1990

Pursuant to …;

REGARDING THE ADOPTION OF A NATIONAL STANDARD

THE MINISTER OF CONSTRUCTION

On the basis of the standardization work charter issued together with Decree No. 141-HĐBT dated August 24, 1982 of the Council of Ministers;

Pursuant to Decree No. 1940-KG dated October 19, 1989 of the Chairman of the Council of Ministers on the approval and issuance of Vietnamese standards for basic construction;

Considering the proposal of the Scientific and Technical Council of the Ministry of Construction, and the proposal of the Director of the Science and Technology Department of the Ministry of Construction in Circular No. 28-BXD/KHKT dated April 16, 1990,

DECISION:

Article 1. Now hereby adopts the attached Decision one Vietnamese standard.

TCVN 5065 - 90. Hotels - Design Standards to replace 20 TCN-54-72.

Article 2. The above standard is adopted for official implementation and shall take effect from July 1, 1990, and must be strictly observed in all relevant sectors and localities.

THE MINISTER
(Signed)
Nguyen Manh Kiem
Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.

Bản đồ quan hệ

↑ Cơ sở & văn bản tác động lên văn bản này
Căn cứ 2
117-BXD/KHKT
Decision No. 117-BXD/KHKT on issuing a national standard
In effect
↓ Văn bản chịu tác động từ văn bản này
Thay thế 1

Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.