Decree No. 118 appoints Mr. Nguyen Xuan Tiep to the position of Deputy Director of the Forest-Water Office.

This decree is issued by President Ho Chi Minh on July 11, 1950, to appoint Mr. Nguyen Xuan Tiep as Deputy Director of the Forest-Water Office, an agency under the Ministry of Agriculture.

문서 번호118
문서 유형Decree
발행 기관Central Account
서명자Hồ Chí Minh — Chủ tịch nước
업데이트18. 06. 2026
분야Uncategorized
발행일11. 07. 1950
발효일11. 07. 1950
효력 만료일30. 04. 1975
상태Expired
✦ 스마트 요약

This decree is issued by President Ho Chi Minh on July 11, 1950, to appoint Mr. Nguyen Xuan Tiep as Deputy Director of the Forest-Water Office, an agency under the Ministry of Agriculture.

핵심 사항

  • Mr. Nguyen Xuan Tiep, Class 4 Water-Forest Inspector → is appointed as Deputy Director of the Forest-Water Office → Article 1

🌐 이 문서의 사회적 영향

업데이트 중.

❓ 자주 묻는 질문

업데이트 중.

전문

DECREE-LAW

PRESIDENT OF THE DEMOCRATIC REPUBLIC OF VIETNAM

NO. 118/SL DATE July 11, 1950

PRESIDENT OF THE DEMOCRATIC REPUBLIC OF VIETNAM

Pursuant to the resolution of the Government Council dated November 14, 1945, establishing the Ministry of Agriculture;

Pursuant to Decree-Law No. 69-SL dated December 4, 1945, merging the Forestry Department into the Ministry of Agriculture;

Pursuant to Decree-Law No. 69-SL dated May 14, 1950, changing the name of the Forestry Office to the Water-Forestry Office;

Pursuant to Decree-Law No. 7-SL dated January 20, 1950, organizing the offices of ministries and subordinate agencies, also stipulating the appointment of positions in charge of ministry offices, bureaus, departments, and institutes;

Based on the proposal of the Minister of Agriculture, approved by the Government Council.

ISSUES THE FOLLOWING DECREE-LAW:

Article 1: Mr. Nguyen Xuan Tiep, Water-Forestry Inspector Grade 4, is appointed as Deputy Director of the Water-Forestry Office.

Article 2: The Minister of Agriculture shall implement this Decree-Law.

 

Ho Chi Minh

(Signed)

이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

다운로드

이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

관계도

↑ 근거 및 이 문서에 영향을 주는 문서
근거 4
118
Decree No. 118 appoints Mr. Nguyen Xuan Tiep to the position of Deputy Director of the Forest-Water Office.
Expired

문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리=효력을 변경하는 관계.