Decision No. 119/TTg On the establishment of a special protected ecological area in the Ngoc Linh mountain range in Gia Lai - Kon Tum province

Decision No. 119/TTg establishes a special protected ecological area in the Ngoc Linh mountain range in Gia Lai - Kon Tum province, including seven communes. The document stipulates the application of administrative, economic, and scientific technical measures to protect the ecological system for the purpose of maintaining, developing, and exploiting medicinal herbs and precious specialties.

Số hiệu119/TTg
Loại văn bảnDecision
Cơ quan ban hànhCentral Account
Người kýTố Hữu — Đang cập nhật
Cập nhật20/06/2026
Lĩnh vựcUncategorized
Ngày ban hành22/04/1980
Ngày áp dụng22/04/1980
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
✦ Tóm lược thông minh

Decision No. 119/TTg establishes a special protected ecological area in the Ngoc Linh mountain range in Gia Lai - Kon Tum province, including seven communes. The document stipulates the application of administrative, economic, and scientific technical measures to protect the ecological system for the purpose of maintaining, developing, and exploiting medicinal herbs and precious specialties.

Đối tượng áp dụng

People's Committee of Gia Lai - Kon Tum Province; state agencies, military units, cooperatives, and residents in the Ngoc Linh Mountain area

Các điểm cốt lõi

  • The Ngoc Linh Mountain area, comprising seven communes, is established as a special protected ecological area (Article 1).
  • The State shall apply administrative, economic, and scientific technical measures to protect the ecological system in this area (Article 2).
  • The People's Committee of Gia Lai - Kon Tum Province shall specify the boundaries of the special protected ecological area and establish rules for protecting the ecological system, including penalty regulations (Article 3).
  • Ministers and heads of relevant sectoral management agencies shall assist the People's Committee of Gia Lai - Kon Tum Province in conducting investigations, surveys, drafting management rules, plans for protecting the ecological system, development, and exploitation (Article 4).
  • The People's Committee of Gia Lai - Kon Tum Province is responsible for organizing management to protect the ecological system of the special protected area according to provincial regulations (Article 3).

🌐 Tác động xã hội từ văn bản này

  • Protect and develop sources of medicinal herbs and precious specialties in the Ngoc Linh Mountain area.
  • Minimize negative impacts from economic, cultural, and social activities on the ecological system.
  • Strengthen state management over this area.

❓ Câu hỏi thường gặp

What areas does the special protected ecological area in the Ngoc Linh Mountain include?

This area includes seven communes: Dak Chauong, Ngoc Linh in Dak Glei district and Dak Ngo, Dak Sao, Ngoc Yen, Ngoc Lai, Mang Sang in Dak To district.

Which activities are strictly prohibited in the special protected ecological area?

All economic, cultural, and social activities harmful to the protection of the ecological system in this area are strictly prohibited.

What responsibilities does the People's Committee of Gia Lai - Kon Tum Province have in managing this special area?

Specify the boundaries, establish rules for protecting the ecological system, and organize management to protect the ecological system according to provincial regulations.

What assistance must relevant ministries provide to the People's Committee of Gia Lai - Kon Tum Province?

Assist in conducting investigations, surveys, drafting management rules, plans for protecting the ecological system, and development and exploitation.

Who is responsible for implementing this decision?

The Chairman of the People's Committee of Gia Lai - Kon Tum Province together with ministers and heads of relevant sectoral management agencies.

Toàn văn

PRIME MINISTER

SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
Independence – Freedom – Happiness

Number: 119/TTg
Hanoi, April 22, 1980

Pursuant to …;

RESOLUTION NO. 119/TTG DATED APRIL 22, 1980 OF THE PRIME MINISTER ON THE ESTABLISHMENT OF A SPECIAL PROTECTED AREA FOR ECOLOGICAL SYSTEMS IN THE NGOC LINH MOUNTAIN RANGE, GIA LAI-KON TUM PROVINCE

PRIME MINISTER

Pursuant to Decree No. 24-CP dated February 2, 1976 of the Council of Ministers promulgating regulations on the tasks, powers, and responsibilities of provincial state administrative authorities in economic management;

At the request of the People's Committee of Gia Lai-Kon Tum Province (Proposal No. 4-UB dated January 29, 1980) regarding the establishment of a special protected area for ecological systems in the Ngoc Linh Mountain Range;

To manage medicinal resources and valuable specialties to meet domestic needs and for export,

Pursuant to …;

Article 1. The Ngoc Linh Mountain Range, including seven communes: Dak Choang, Ngoc Linh in Dakglei District, Dak Ngo, Dak Sao, Ngoc Yen, Ngoc Lai, Mang Sang in Dak To District, shall be established as a special protected area for ecological systems.

Article 2. Within this area, the State shall apply administrative, economic, scientific, and technical measures to protect the ecological system with the aim of maintaining, developing, and exploiting medicinal resources and valuable specialties. Any economic, cultural, or social activities conducted by state agencies, military units, cooperatives, or the public that are detrimental to the protection of the ecological system in this area shall be strictly prohibited.

Article 3. The People's Committee of Gia Lai-Kon Tum Province shall have the responsibility and authority:

- To define the specific boundaries of the special protected area for ecological systems;

- To establish detailed internal regulations for protecting the ecological system in this special area, including penalty regimes for units and individuals who violate these regulations;

- To organize management to protect the ecological system in the special area according to the provincial internal regulations;

- To develop plans and programs aimed at protecting the ecological system, maintaining, developing, and exploiting medicinal resources and valuable specialties within the area under the current hierarchical management regime.

Article 4. Comrades ministers of relevant ministries and heads of related sectoral management agencies, primarily the Ministry of Health, the Ministry of Agriculture, the Ministry of Forestry, the Ministry of Water Resources, the Ministry of Finance, the State Planning Commission, the State Science and Technology Commission, the Vietnam Academy of Science, the Central Institute for Economic Regional Planning and Development, the Ministry of Higher Education and Secondary Specialized Education ..., depending on their sectoral management functions, shall have the responsibility to assist the People's Committee of Gia Lai-Kon Tum Province in aspects such as investigation, survey, development of management regulations, plans for protecting the ecological system, development and exploitation plans, mobilization of personnel, materials, finance, scientific research, technical guidance, etc., so that the provincial People's Committee can fulfill the above tasks.

Article 5. The Chairman of the People's Committee of Gia Lai-Kon Tum Province, comrades ministers, and heads of related sectoral management agencies shall be responsible for implementing this decision.

UNDER REVIEW
(Signed)
To Huu
Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.

Bản đồ quan hệ

↑ Cơ sở & văn bản tác động lên văn bản này
119/TTg
Decision No. 119/TTg On the establishment of a special protected ecological area in the Ngoc Linh mountain range in Gia Lai - Kon Tum province
In effect

Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.