Circular No. 12/2018/TT-BNNPTNT Issuing National Technical Regulations on the Quality of Plant Protection Products

Circular No. 12/2018/TT-BNNPTNT issuing National Technical Regulations on the Quality of Plant Protection Products, detailing standards and requirements for plant protection products to ensure safety for users and the environment. This document shall take effect from April 2, 2019.

Document No.12/2018/TT-BNNPTNT
Document typeCircular
Issuing authorityMinistry of Agriculture and Environment
Signed byHà Công Tuấn — Thứ trưởng
Updated18/06/2026
SectorAgriculture and Rural Development
FieldPlant Protection
Issued date05/10/2018
Effective date02/04/2019
Expiry date
StatusIn effect
✦ Smart summary

Circular No. 12/2018/TT-BNNPTNT issuing National Technical Regulations on the Quality of Plant Protection Products, detailing standards and requirements for plant protection products to ensure safety for users and the environment. This document shall take effect from April 2, 2019.

Scope of application

Manufacturers, importers, traders of plant protection products; state management agencies for the quality of plant protection products.

Key points

  • Organizations manufacturing, importing, and trading in plant protection products must comply with the national technical regulation QCVN 01-188:2018/BNNPTNT (Article 1).
  • The Plant Protection Department or authorized conformity assessment bodies are the state inspection agencies for the quality of imported plant protection products (Article 3).
  • Products that have been granted Conformity Certificates before this Circular takes effect may continue to be used until their expiration date and must comply with new supervision regulations (Article 4.1).
  • Designated organizations that are conformity certification bodies shall continue to conduct certification according to QCVN 01-188:2018/BNNPTNT until the end of their designation period (Article 4.2).
  • Plant protection products must meet the requirements regarding quality, safety, and efficacy as stipulated in the national technical regulation QCVN 01-188:2018/BNNPTNT.

🌐 Social impact of this document

  • Strengthening the management of the quality of plant protection products to ensure safety for users and the environment.
  • Establishing specific standards to provide clear guidance for enterprises in controlling product quality during production and import.
  • Challenges for organizations not yet complying with new regulations when transitioning from old to new technical standards.

❓ Frequently asked questions

Who does this Circular apply to?

It applies to manufacturers, importers, and traders of plant protection products.

Which agency inspects the quality of imported plant protection products?

The Plant Protection Department or authorized conformity assessment bodies.

Can products that had certificates before this Circular took effect still be used?

They can continue to be used until their expiration date and must comply with new supervision regulations.

Full text

MINISTRY OF AGRICULTURE AND RURAL DEVELOPMENT

SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
Independence – Freedom – Happiness

Number: 12/2018/TT-BNNPTNT
Hanoi, October 5, 2018

CIRCULAR

Issuing National Technical Regulations on the Quality of Plant Protection Products

Pursuant to the Law on Standards and Technical Regulations dated June 29, 2006;

Pursuant to the Law on Product and Commodities Quality dated November 21 stipulating the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Science and Technology;

Pursuant to Decree No. 15/2017/NĐ-CP dated February 17, 2017 of the Government stipulating the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Agriculture and Rural Development;of Industry and Rural Development;

Pursuant to Decree No. 127/2007/NĐ-CP dated August 1, 2007 of the Government detailing the implementation of certain articles of the Law on Standards;This Circular takes effect from June 25, 2021.

Pursuant to Decree No. 78/2018/NĐ-CP dated May 16, 2018 of the Government amending and supplementing certain articles of Decree No. 127/2007/NĐ-CP dated August 1, 2007 of the Government detailing the implementation of certain articles of the Law on Standards and Technical Regulations; to implement some Articles of the Law on Standards and Technical Regulations;

Pursuant to Decree No. 132/2008/NĐ-CP dated December 31, 2008 of the Government detailing the implementation of certain articles of the Law on Product and Commodities Quality; lawa;

Pursuant to Decree No. 74/2018/NĐ-CP dated May 15, 2018 of the Government amending and supplementing certain articles of Decree No. 132/2008/NĐ-CP dated December 31, 2008 of the Government detailing the implementation of certain articles of the Law on Product and Commodities Quality;products, goods

At the request of the Director of the Department of Science, Technology and Environment and the Director of the Plant Protection Department;

The Minister of Agriculture and Rural Development issues the National Technical Regulations on the Quality of Plant Protection Products.

Article 1. Attached to this Circular is QCVN 01-188:2018/BNNPTNT National Technical Regulations on the Quality of Plant Protection Products.

Article 2. This Circular takes effect from April 2, 2019.

Article 3. The State management agency for the quality of imported plant protection products is the Plant Protection Department or an organization for conformity assessment authorized by the Plant Protection Department to carry out certain stages of inspection within the scope defined in the authorization decision.

Article 4. Transitional Provisions

1. Plant protection products that have been issued with a Certificate of Conformity or Notification of Acceptance of Declaration of Conformity before the effective date of this Circular shall be allowed to continue to be used until their validity period expires. For products certified under method 5, monitoring shall be conducted according to the provisions of QCVN 01-188:2018/BNNPTNT at the next monitoring period following the effective date of this Circular.

2. Organizations designated as conformity assessment bodies pursuant to Circular No. 21/2015/TT-BNNPTNT dated June 8, 2015 of the Minister of Agriculture and Rural Development on the management of plant protection products shall continue to perform conformity assessment under QCVN 01-188:2018/BNNPTNT until the end of their designation period.

State-owned enterprises that have been assigned by the Ministry of Agriculture and Rural Development to conduct offshore wind power project surveys before the effective date of this Circular shall continue to implement according to the assigned documents; any new matters arising after the effective date of this Circular shall be implemented in accordance with the provisions of this Circular.

The Director of the Ministry's Office, Heads of the Science, Technology and Environment Department, the Plant Protection Department, and heads of other relevant agencies, organizations, and individuals are responsible for implementing this Circular. During its implementation, if there are any difficulties, they are requested to promptly report them to the Ministry of Agriculture and Rural Development (Plant Protection Department) for consideration and resolution.

During the implementation process, if there are any difficulties, they are requested to promptly report to the Ministry of Agriculture and Rural Development (Plant Protection Bureau) for consideration and resolution./.

 


Place of Receipt:
- As per Article 5;
- Government Office;
- The Minister and Deputy Ministers (for signature);
- Ministries, agencies equivalent to ministries, and agencies under the Government;
- People's Committees of provinces and centrally governed cities;
- Departments of Agriculture and Rural Development of provinces and centrally-administered cities;
- Departments of Construction, Industry and Trade, Agriculture and Rural Development, Science and Technology of provinces directly under the Central Government;
- Legal Affairs Department, Inspectorate, and Office of the Ministry of Agriculture and Rural Development
- Government Gazette;
- Government Electronic Portal;
- Electronic portal of the Ministry of Agriculture and Rural Development;
- To be filed: VT, BVTV.

DEPUTY MINISTER
DEPUTY MINISTER

(Signed)


Le Quoc Dinh

 


Original document (PDF)

Open PDF in a new tab ↗

Relations map

12/2018/TT-BNNPTNT
Circular No. 12/2018/TT-BNNPTNT Issuing National Technical Regulations on the Quality of Plant Protection Products
In effect

Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.