Decision No. 1215/QD-TTCP On the issuance of regulations on functions, tasks, powers, and organization and operation of the Complaints, Prosecution, and Inspection Bureau Region 1 (Bureau I)

Decision No. 1215/QD-TTCP issues regulations on functions, tasks, powers, and organization and operation of the Complaints, Prosecution, and Inspection Bureau Region 1 (Bureau I), replacing the old decision. This document does not specify legal contents but only mentions the issuance of a new document.

문서 번호1215/QĐ-TTCP
문서 유형Decision
발행 기관Government Inspectorate
서명자Huỳnh Phong Tranh — Tổng Thanh tra
업데이트25. 06. 2026
산업Home Affairs
분야Ministerial Inspection
발행일31. 05. 2013
발효일31. 05. 2013
효력 만료일
상태In effect
✦ 스마트 요약

Decision No. 1215/QD-TTCP issues regulations on functions, tasks, powers, and organization and operation of the Complaints, Prosecution, and Inspection Bureau Region 1 (Bureau I), replacing the old decision. This document does not specify legal contents but only mentions the issuance of a new document.

핵심 사항

  • Only information about issuing the document is provided, no core provisions

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • Positive impact: Provides a new legal basis for the activities of Bureau I.
  • Negative impact: Organizational and operational reform may cause difficulties during the transition process.

❓ 자주 묻는 질문

When does this decision take effect?

This decision takes effect from the date of issuance and replaces Decision No. 1584/2008/QD-TTCP.

What functions and tasks does Bureau I have?

There is no specific information about the functions and tasks of Bureau I in this document.

Which decision does this decision replace?

Decision No. 1584/2008/QD-TTCP dated August 6, 2008, of the General Inspector.

How does Bureau I operate according to this decision?

There is no specific information about the organization and operation of Bureau I in this document.

When does this decision take effect?

This decision takes effect from the date of issuance.

전문

GOVERNMENT INSPECTOR GENERAL

SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
Independence – Freedom – Happiness

No.: 1215/QD-TTCP
Hanoi, May 31, 2013

Pursuant to …;

REGARDING THE ISSUANCE OF REGULATIONS ON FUNCTIONS, DUTIES, POWERS AND ORGANIZATION AND OPERATIONS OF THE CIVIL APPEAL, COMPLAINTS AND INSPECTION DEPARTMENT IN REGION 1 (DEPARTMENT I)

REGARDING THE ISSUANCE OF REGULATIONS ON FUNCTIONS, DUTIES, POWERS AND ORGANIZATION AND OPERATIONS OF THE CIVIL APPEAL, COMPLAINTS AND INSPECTION DEPARTMENT IN REGION 1 (DEPARTMENT I)

_______________________________

GOVERNMENT INSPECTOR GENERAL

Pursuant to Decree No. 36/2012/ND-CP dated April 18, 2012 of the Government stipulating functions, duties, powers and organizational structure of Ministries and ministerial-level agencies;

Pursuant to Decree No. 83/2012/ND-CP dated October 9, 2012 of the Government stipulating functions, duties, powers and organizational structure of the Government Inspector General;

Upon the proposal of the Director of the Organization and Cadre Affairs Department and the Head of Department I,

DECISION:

Article 1. ATTACH TO THIS DECISION ARE THE REGULATIONS ON FUNCTIONS, DUTIES, POWERS AND ORGANIZATION AND OPERATIONS OF THE CIVIL APPEAL, COMPLAINTS AND INSPECTION DEPARTMENT IN REGION 1.

Article 2. THIS DECISION SHALL TAKE EFFECT FROM THE DATE OF ISSUE AND REPLACE Decision No. 1584/2008/QD-TTCP dated August 6, 2008 of the Chief Inspector on the issuance of regulations on functions, duties, powers and organization and operations of the Civil Appeal, Complaints and Inspection Department in Region 1.

Article 3. The Director of the Office, the Directors of the Organization and Cadre Affairs Department, the Heads of Department I, and the Heads of units under the Government Inspector General shall be responsible for implementing this Decision./.

 

GENERAL INSPECTOR
(Signed)
Huỳnh Phong Tranh

이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

관계도

문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리=효력을 변경하는 관계.