Decision No. 123/1999/QĐ-BNN/TCCB on the issuance of the Regulation on the operation of the Steering Committee and the Permanent Office of the National Target Program on Rural Clean Water and Environmental Sanitation

This Decision issues the Regulation on the operation of the Steering Committee and the Permanent Office of the National Target Program on Rural Clean Water and Environmental Sanitation, aimed at managing and implementing these programs in the agricultural sector. The Regulation applies to relevant units under the Ministry of Agriculture and Rural Development.

Số hiệu123/1999/QĐ-BNN/TCCB
Loại văn bảnDecision
Cơ quan ban hànhMinistry of Agriculture and Environment
Người kýLê Huy Ngọ — Bộ trưởng
Cập nhật21/06/2026
NgànhAgriculture and Rural Development
Lĩnh vựcUncategorized
Ngày ban hành03/09/1999
Ngày áp dụng18/09/1999
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
✦ Tóm lược thông minh

This Decision issues the Regulation on the operation of the Steering Committee and the Permanent Office of the National Target Program on Rural Clean Water and Environmental Sanitation, aimed at managing and implementing these programs in the agricultural sector. The Regulation applies to relevant units under the Ministry of Agriculture and Rural Development.

Các điểm cốt lõi

  • con_hieu_luc

🌐 Tác động xã hội từ văn bản này

Đang cập nhật.

❓ Câu hỏi thường gặp

Đang cập nhật.

Toàn văn

MINISTRY OF AGRICULTURE AND RURAL DEVELOPMENT

SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
Independence – Freedom – Happiness

Number: 123/1999/QD-BNN/TCCB
Hanoi, September 3, 1999

Pursuant to …;

Regulations on the Operation of the Steering Committee and the Permanent Office

National Target Program for Rural Clean Water and Environmental Sanitation

________

THE MINISTER OF AGRICULTURE AND RURAL DEVELOPMENT

Pursuant to Decree No. 73/CP dated November 1, 1995 of the Government on the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Agriculture and Rural Development;

Pursuant to Decision No. 531/TTg dated August 8, 1996 of the Prime Minister on managing national programs;

Pursuant to Decision No. 69 1998/QD-BNN dated March 5, 1998 of the Minister of Agriculture and Rural Development on the establishment of the Steering Committee for the National Program for Rural Clean Water and Environmental Sanitation;

At the proposal of the Head of the National Program for Rural Clean Water and Environmental Sanitation and the Director of the Cadre and Civil Service Department.

DECISION:

Article 1. The regulations on the operation of the Steering Committee and the Permanent Office of the National Target Program for Rural Clean Water and Environmental Sanitation are hereby promulgated together with this Decision.

Article 2. THIS DECISION SHALL TAKE EFFECT 15 DAYS AFTER THE DATE OF SIGNATURE.

Article 3. The Director of the Ministry's General Office, the Director of the Cadre and Civil Service Department, the Heads of relevant units under the Ministry, and the Head of the National Target Program for Rural Clean Water and Environmental Sanitation are responsible for implementing this Decision./.

THE MINISTER
(Signed)
Le Huy Ngo
Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.

Bản đồ quan hệ

↑ Cơ sở & văn bản tác động lên văn bản này
Căn cứ 3
123/1999/QĐ-BNN/TCCB
Decision No. 123/1999/QĐ-BNN/TCCB on the issuance of the Regulation on the operation of the Steering Committee and the Permanent Office of the National Target Program on Rural Clean Water and Environmental Sanitation
In effect

Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.