Decision No. 1232/1999/QĐ-TTg approves the list of particularly difficult communes and border communes to implement the socio-economic development program for particularly difficult mountainous and remote communes. This Decision shall take effect fifteen days from the date of signature.
Các điểm cốt lõi
- The particularly difficult communes and border communes under the socio-economic development program for particularly difficult mountainous and remote communes are 1,870 communes in 284 districts of 49 provinces/cities.
- The central budget supports investment for 1,746 communes (including 1,602 particularly difficult communes and 144 border communes).
- The local budget supports investment for 124 communes which are particularly difficult communes.
🌐 Tác động xã hội từ văn bản này
- Positive impact: Improving economic and social conditions in particularly difficult communes and border areas, enhancing the quality of life for residents.
- Negative impact: Large budget costs for support investments may put pressure on the state budget.
❓ Câu hỏi thường gặp
Which communes does this Decision apply to?
This Decision applies to 1,870 particularly difficult communes and border communes in 284 districts of 49 provinces/cities.
How many communes does the central budget support?
The central budget supports investment for 1,746 communes, including 1,602 particularly difficult communes and 144 border communes.
How many communes does the local budget support?
The local budget supports investment for 124 communes which are particularly difficult communes.
When does this Decision come into effect?
This Decision shall take effect fifteen days from the date of signature.
Which agencies are responsible for implementing this Decision?
Ministers, Heads of ministerial-level agencies, Heads of government-affiliated agencies, and Chairpersons of People's Committees of provinces/cities directly under the Central Government are responsible for implementing this Decision.
Toàn văn
DECISION
Approve the list of particularly difficult communes and border communes within the scope of the socio-economic development program for mountainous and remote areas
belonging to the particularly difficult communes in mountainous regions and remote areas
On the basis of Decision No. 135/1998/QĐ-TTg dated July 31, 1998 of the Government Chairman regarding the Socio-Economic Development Program for Particularly Difficult Communes in Mountainous Regions and Remote Areas;
________________________
PRIME MINISTER
Pursuant to the Government Organization Law dated September 30, 1992;
Considering the proposal of the Minister, Head of the Committee for Ethnic Minorities and Mountainous Areas, and the Ministers of the Ministries of Planning and Investment, Finance, Labor - Invalids and Social Affairs, Agriculture and Rural Development,
This Decision approves the list of particularly difficult communes and border communes within the scope of the Socio-Economic Development Program for Particularly Difficult Communes in Mountainous Regions and Remote Areas (referred to as Program 135) to implement the tasks of the Program from the 2000 plan.
Pursuant to …;:
Article 1: The total number of particularly difficult communes and border communes is 1,870 communes in 284 districts of 49 provinces and centrally governed cities.
Among the total of 1,870 particularly difficult communes and border communes:
Article 2. - The central budget supports investment for 1,746 communes (including 1,602 particularly difficult communes and 144 border communes).
- The local budget supports investment for 124 communes which are particularly difficult communes.
This Decision takes effect fifteen days from the date of signature.
Article 3. Ministers, Heads of ministerial-level agencies, Heads of government-affiliated agencies, and Chairmen of People's Committees of provinces and centrally governed cities shall be responsible for implementing this Decision.
Article 4. The ministers, heads of ministerial-level agencies, heads of government agencies, and chairpersons of provincial People's Committees under the central government shall be responsible for implementing this Decision.
Tải văn bản
Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.
Bản đồ quan hệ
Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.
Bản dịch
Văn bản này có sẵn ở các ngôn ngữ sau: