Decision No. 1237/2002/QD-NHNN On Amending the Payment Transaction Name of Haiphong Commercial Joint Stock Bank.

Decision No. 1237/2002/QD-NHNN of the State Bank of Vietnam amends the payment transaction name of Haiphong Commercial Joint Stock Bank from 'Haiphong Commercial Joint Stock Bank' to 'Southeast Asia Commercial Joint Stock Bank'. The Decision takes effect from the date of issuance.

Số hiệu1237/2002/QĐ-NHNN
Loại văn bảnDecision
Cơ quan ban hànhState Bank of Vietnam
Người kýVũ Thị Liên — Phó Thống đốc
Cập nhật30/06/2026
Lĩnh vựcUncategorized
Ngày ban hành11/11/2002
Ngày áp dụng11/11/2002
Ngày hết hiệu lực04/09/2013
Tình trạngExpired
✦ Tóm lược thông minh

Decision No. 1237/2002/QD-NHNN of the State Bank of Vietnam amends the payment transaction name of Haiphong Commercial Joint Stock Bank from 'Haiphong Commercial Joint Stock Bank' to 'Southeast Asia Commercial Joint Stock Bank'. The Decision takes effect from the date of issuance.

Đối tượng áp dụng

Haiphong Commercial Joint Stock Bank

Các điểm cốt lõi

  • Haiphong Commercial Joint Stock Bank → has its payment transaction name amended to 'Southeast Asia Commercial Joint Stock Bank'

🌐 Tác động xã hội từ văn bản này

  • affected is Haiphong Commercial Joint Stock Bank, which needs to adjust related documents concerning the payment transaction name.

❓ Câu hỏi thường gặp

What will be the new payment transaction name for Haiphong Commercial Joint Stock Bank?

The payment transaction name of Haiphong Commercial Joint Stock Bank will be amended to 'Southeast Asia Commercial Joint Stock Bank'.

When does this Decision take effect?

Decision No. 1237/2002/QD-NHNN takes effect from the date of issuance.

What actions must Haiphong Commercial Joint Stock Bank undertake to comply with this Decision?

Haiphong Commercial Joint Stock Bank must adjust its payment transaction name according to the requirements and update relevant documents.

Does this Decision affect customers of Haiphong Commercial Joint Stock Bank?

No, the Decision only amends the internal payment transaction name and does not directly impact customers.

Is this Decision effective for other banks?

No, the Decision only applies to Haiphong Commercial Joint Stock Bank.

Toàn văn

STATE BANK OF VIETNAM

SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
Independence – Freedom – Happiness

Number: 1237/2002/QĐ-NHNN
Hanoi, November 11, 2002

Pursuant to …;

Regarding the amendment of the payment transaction name

of the Haiphong Joint Stock Commercial Bank. 

GOVERNOR OF THE STATE BANK OF VIETNAM

WHEREAS EDUCATION Law on the State Bank of Vietnam 1. The contents and levels of expenditure from the state budget to support the implementation of initiatives as stipulated in Chapter II of this Circular are maximum levels. Based on the ability to balance resources, the Ministers of Ministries, Heads of central agencies, Provincial People's Councils, and centrally governed cities shall decide on specific contents and levels of expenditure for initiative activities that ensure appropriateness. number 01/1997/QH10 dated December 12, 1997 and Law on Credit Organizations LIMITATION 02/1997/QH10 dated December 12, 199number 1993 of the Government on tasks, powers, and responsibilities for state management7;

Pursuant to the Government Decree number 15/ dated October 20, 2015 of dated 02/3/of parallel agencies reason at the request of the Director of the Planning Department Ministries, Amending the payment transaction name of the Haiphong Joint Stock Commercial Bank - item c, clause 3, Article 5 "Regulations on the Banking Code System, Credit Organizations, and State Treasury Accounts opened at the State Bank for Direct Payment Transactions" issued together with Decision No. 59/2000/QĐ-NHNN2 dated February 22, 2000 of the Governor of the State Bank of Vietnam as follows:AND;

the Director at the proposal of the Director of the Ministry's Office; Joint Stock Commercial Bank name - The following amendments are made to Article 2 of Decision No. 1247/2003/QĐ-NHNN dated October 20, 2003 of the Governor of the State Bank of Vietnam promulgating regulations on the banking code system used in transactions through the State Bank of Vietnam:

DECISION:

Article 1. serial number

Serial number

Southeast Asian Commercial Joint Stock Bank

Head of the Office, Director of the Accounting and Finance Department, Director of the Information Technology Department of the Bank, Heads of units under the State Bank, Governors of the State Bank branches in provinces and centrally governed cities; General Directors (Directors) of organizations providing payment services and the State Treasury are responsible for implementing this Decision./.

17

DEPUTY GOVERNOR OF THE STATE BANK OF VIETNAM

317

Article 2. This Decision shall take effect from the date of signing.

Article 3. The Head of the Office, the Director of the Accounting and Finance Department, the Director of the Banking Information Technology Department, the Heads of units under the State Bank, the Governors of the State Bank Branches in provinces and centrally governed cities; the General Directors (Directors) of Payment Service Providers and the National Treasury are responsible for implementing this Decision./.

DEPUTY GOVERNOR OF THE STATE BANK OF VIETNAM
DEPUTY DIRECTOR

Vu Thi Lien
Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.

Tải văn bản

Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.

Bản đồ quan hệ

Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.