Decision No. 125/2004/QĐ-BTM on the issuance of the Working Regulations of the Ministry of Trade with news agencies

Decision No. 125/2004/QĐ-BTM of the Ministry of Trade issues the Working Regulations with news agencies, applicable to both parties. The Decision takes effect fifteen days after publication in the Official Gazette.

Document No.125/2004/QĐ-BTM
Document typeDecision
Issuing authorityMinistry of Industry and Trade
Signed byĐỗ Như Đính — Thứ trưởng
Updated30/06/2026
FieldUncategorized
Issued date06/02/2004
Effective date02/03/2004
Expiry date05/11/2009
StatusExpired
✦ Smart summary

Decision No. 125/2004/QĐ-BTM of the Ministry of Trade issues the Working Regulations with news agencies, applicable to both parties. The Decision takes effect fifteen days after publication in the Official Gazette.

Scope of application

The Ministry of Trade and news agencies

Key points

  • News agencies will comply with the regulations for working with the Ministry of Trade, but there are no specific provisions regarding their rights and obligations.
  • The Ministry of Trade will also comply with similar regulations when working with news agencies.

🌐 Social impact of this document

  • The positive impact is to enhance transparency and information exchange between the Ministry of Trade and news agencies.
  • However, no negative impacts are explicitly mentioned in the document.

❓ Frequently asked questions

When does this Decision take effect?

The Decision takes effect fifteen days from the date of publication in the Official Gazette.

Who is responsible for implementing this Decision?

The Director of the Ministry's Office and the Heads of units under the Ministry are responsible for implementing this Decision.

Full text

MINISTRY OF TRADE

SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
Independence – Freedom – Happiness

Number: 125/2004/QĐ-BTM
Hanoi, February 6, 2004

DECISION OF THE MINISTER OF TRADE

Regarding the issuance of the Working Regulations of the Ministry of Trade with news agencies

 

THE MINISTER OF TRADE

 

Pursuant to the Press Law dated December 28, 1989, and the Law Amending and Supplementing Certain Articles of the Press Law dated June 12, 1999;

Pursuant to Decree No. 51/2002/NĐ-CP dated April 26, 2002 of the Government detailing the implementation of the Press Law and the Law Amending and Supplementing Certain Articles of the Press Law;

Pursuant to Decree No. 24/2000/ND-CP dated July 31, 2000 of the Government detailing the implementation of the Law on Foreign Investment in Vietnam;

The Minister of Industry and Trade promulgates the Circular amending and supplementing certain provisions on the delegation of administrative procedures in fields under the management of the Ministry of Industry and Trade."

 

DECISION:

Article 1. The Working Regulations of the Ministry of Trade with news agencies are hereby promulgated together with this Decision.

Article 2. This Decision shall take effect fifteen days from the date of publication in the Official Gazette.

Article 3. The Director of the Ministry's Office and Heads of units under the Ministry shall be responsible for implementing this Decision./.

DEPUTY MINISTER
DEPUTY MINISTER

(Signed)
Do Nhu Dinh
The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.

Download

The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.