Decision No. 126/2006/QĐ-TTg terminates the effectiveness of Decision No. 55/2001/QĐ-TTg dated April 23, 2001 of the Government Prime Minister.

Decision No. 126/2006/QĐ-TTg of the Government Prime Minister terminates the effectiveness of Decision No. 55/2001/QĐ-TTg on approving the Textile and Garment Industry Development Strategy until 2010. This decision takes effect from the date of signature.

Số hiệu126/2006/QĐ-TTg
Loại văn bảnDecision
Cơ quan ban hànhMinistry of Industry and Trade
Người kýPhan Văn Khải — Thủ tướng
Cập nhật29/06/2026
NgànhIndustry and Trade
Lĩnh vựcUncategorized
Ngày ban hành30/05/2006
Ngày áp dụng30/05/2006
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
✦ Tóm lược thông minh

Decision No. 126/2006/QĐ-TTg of the Government Prime Minister terminates the effectiveness of Decision No. 55/2001/QĐ-TTg on approving the Textile and Garment Industry Development Strategy until 2010. This decision takes effect from the date of signature.

Các điểm cốt lõi

  • Terminate the effectiveness of Decision No. 55/2001/QĐ-TTg on the Textile and Garment Industry Development Strategy until 2010.
  • This decision takes effect from the date of signature.

🌐 Tác động xã hội từ văn bản này

  • The Vietnamese textile and garment industry will no longer be supported according to the initial development strategy, affecting the plans and activities of enterprises in the industry.
  • State management agencies need to adjust new strategies and policies for the textile and garment industry.

❓ Câu hỏi thường gặp

When does this decision take effect?

This decision takes effect from the date of signature.

How will the Vietnamese textile and garment industry be affected?

Terminating Decision No. 55/2001/QĐ-TTg, the Vietnamese textile and garment industry will no longer be supported according to the initial development strategy, which may affect the plans and activities of enterprises in the industry.

Which agencies are responsible for implementing this decision?

Ministers, Heads of ministerial-level agencies, Heads of government-affiliated agencies, Chairpersons of People's Committees of provinces and centrally governed cities, and the Chairman of the Vietnam Textile and Garment Association are responsible for implementing this decision.

How does this decision relate to textile and garment enterprises?

Textile and garment enterprises will no longer be supported according to the initial development strategy and need to adjust their plans and activities accordingly.

How does this decision affect citizens?

Citizens will be minimally directly affected by this decision, but textile and garment enterprises may adjust their products and prices to adapt to the new situation.

Toàn văn

PRIME MINISTER
STATE

SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
Independence – Freedom – Happiness

No.: 126/2006/QĐ-TTg
Hanoi, May 30, 2006

DECISION OF THE PRIME MINISTER

Terminating the effectiveness of Decision No. 55/2001/QĐ-TTg

dated April 23, 2001 of the Prime Minister

PRIME MINISTER

Pursuant to the Law on Organization of the Government dated December 25, 2001;

Considering the proposal of the Minister of Industry (Letter No. 2875/BCN-TDTP dated May 29, 2006); and the Minister of Trade (Letter No. 128/TM-ĐB dated May 23, 2006),

DECISION:
 

Article 1. Terminating the effectiveness of Decision No. 55/2001/QĐ-TTg dated April 23, 2001 of the Prime Minister on approving the Strategy for Development and some mechanisms and policies to support the implementation of the Strategy for the Development of the Textile and Garment Industry in Vietnam until 2010.

Article 2. This Decision shall take effect from the date of signing.

Article 3. Ministers, Heads of ministerial-level agencies, Heads of government agencies, Chairpersons of People's Committees of provinces and centrally governed cities, and Chairman of the Vietnam Textile and Garment Association are responsible for implementing this Decision.

PRIME MINISTER
(Signed)
Phan Van Khai
Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.

Bản đồ quan hệ

↑ Cơ sở & văn bản tác động lên văn bản này
Bị thay thế bởi 1
126/2006/QĐ-TTg
Decision No. 126/2006/QĐ-TTg terminates the effectiveness of Decision No. 55/2001/QĐ-TTg dated April 23, 2001 of the Government Prime Minister.
In effect

Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.