Circular No. 13/2022/TT-BTNMT on economic and technical norms for establishing sea surface temperature maps and chlorophyll concentration maps at sea surface scale 1:500,000, 1:1,000,000 using low-resolution optical remote sensing data

Circular No. 13/2022/TT-BTNMT of the Ministry of Natural Resources and Environment on economic and technical norms for establishing sea surface temperature maps and chlorophyll concentration maps at sea surface scale 1:500,000, 1:1,000,000 using low-resolution optical remote sensing data, effective from December 12, 2022.

문서 번호13/2022/TT-BTNMT
문서 유형Circular
발행 기관Ministry of Agriculture and Environment
서명자Lê Công Thành — Thứ trưởng
업데이트23. 06. 2026
산업Natural Resources and Environment
분야Uncategorized
발행일27. 10. 2022
발효일12. 12. 2022
효력 만료일
상태In effect
✦ 스마트 요약

Circular No. 13/2022/TT-BTNMT of the Ministry of Natural Resources and Environment on economic and technical norms for establishing sea surface temperature maps and chlorophyll concentration maps at sea surface scale 1:500,000, 1:1,000,000 using low-resolution optical remote sensing data, effective from December 12, 2022.

핵심 사항

  • The Ministry of Natural Resources and Environment issues economic and technical norms for establishing sea surface temperature maps and chlorophyll concentration maps at sea surface scale 1:500,000, 1:1,000,000 using low-resolution optical remote sensing data.
  • Units under the Ministry of Natural Resources and Environment, Provincial Departments of Natural Resources and Environment, and Municipal Departments of Natural Resources and Environment directly under the Central Government shall be responsible for implementing this Circular.

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • Positive impact: Provides accurate information about sea surface temperature and chlorophyll concentration, supporting marine environmental management.
  • Negative impact: Implementation costs may be high for units under the Ministry of Natural Resources and Environment.

❓ 자주 묻는 질문

When were the economic and technical norms issued?

The economic and technical norms were issued together with Circular No. 13/2022/TT-BTNMT, effective from December 12, 2022.

To whom does this Circular apply?

This Circular does not specify the subjects to which it applies, but units under the Ministry of Natural Resources and Environment, Provincial Departments of Natural Resources and Environment, and Municipal Departments of Natural Resources and Environment directly under the Central Government have the responsibility to implement it.

What conditions are required to establish sea surface temperature maps?

Establishing sea surface temperature maps requires the use of low-resolution optical remote sensing data, at scales of 1:500,000 or 1:1,000,000.

How are chlorophyll concentration maps at sea surface established?

Establishing chlorophyll concentration maps at sea surface also requires the use of low-resolution optical remote sensing data, at scales of 1:500,000 or 1:1,000,000.

When does this Circular take effect?

This Circular takes effect from December 12, 2022.

전문

MINISTRY OF NATURAL RESOURCES AND ENVIRONMENT
ENVIRONMENT
-------

SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
Independence - Freedom - Happiness
---------------

NUMBER: 13/2022/TT-BTNMT

HA NOI, October 27, 2022

CIRCULAR

ISSUING TECHNICAL AND ECONOMIC STANDARDS FOR THE CREATION OF MARINE SURFACE TEMPERATURE MAPS AND MARINE SURFACE CHLOROPHYLL CONTENT MAPS AT SCALES OF 1:500,000 AND 1:1,000,000 USING LOW RESOLUTION OPTICAL REMOTE SENSING DATA

ISSUING TECHNICAL AND ECONOMIC STANDARDS FOR THE CREATION OF MARINE SURFACE TEMPERATURE MAPS AND MARINE SURFACE CHLOROPHYLL CONTENT MAPS AT SCALES OF 1:500,000 AND 1:1,000,000 USING LOW RESOLUTION OPTICAL REMOTE SENSING DATA

AT SCALES OF 1:500,000 AND 1:1,000,000 USING LOW RESOLUTION OPTICAL REMOTE SENSING DATA

---------------

Pursuant to Decree No. 68/2022/NĐ-CP dated September 22, 2022 of the Government on the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Natural Resources and Environment;

Pursuant to Decree No. 03/2019/NĐ-CP dated January 4, 2019 of the Government on remote sensing activities;

At the proposal of the Director of the National Remote Sensing Center, the Head of the Planning and Finance Department, and the Head of the Legal Department;

The Minister of Natural Resources and Environment issues this Circular on technical and economic standards for the creation of marine surface temperature maps and marine surface chlorophyll content maps at scales of 1:500,000 and 1:1,000,000 using low resolution optical remote sensing data.

Article 1. This Circular sets forth technical and economic standards for the creation of marine surface temperature maps and marine surface chlorophyll content maps at scales of 1:500,000 and 1:1,000,000 using low resolution optical remote sensing data.

Article 2. This Circular takes effect from December 12, 2022.

Article 3. Ministries, ministerial-level agencies, government-affiliated agencies, provincial People's Committees under the central government, units under the Ministry of Natural Resources and Environment, provincial Departments of Natural Resources and Environment under the central government, and related organizations and individuals are responsible for implementing this Circular./.

Place of Receipt:
- Prime Minister and Deputy Prime Ministers;
- National Assembly's Office;
- Government Office;
||| - National Ethnic Council and Committees of the National Assembly;
- Central Committee of the Vietnam Fatherland Front;
- Supreme People's Court;
- Supreme People's Procuracy;
- Ministries, agencies equivalent to ministries, and government agencies;
- Provincial and municipal People's Committees directly under the central government;
- Legal Drafting and Supervision Bureau - Ministry of Justice;
- Minister, Deputy Ministers of the Ministry of Natural Resources and Environment;
- Provincial Departments of Natural Resources and Environment under the central government;
- Ministry of Justice Electronic Information Portal;
- Units under the Ministry of Natural Resources and Environment, the Ministry of Natural Resources and Environment's electronic information portal;
- To be filed with VT, KHTC, PC, VTQG.

DEPUTY MINISTER
DEPUTY MINISTER

(Signed)


Le Cong Thanh

원본 문서(PDF)

새 탭에서 PDF 열기 ↗

관계도

13/2022/TT-BTNMT
Circular No. 13/2022/TT-BTNMT on economic and technical norms for establishing sea surface temperature maps and chlorophyll concentration maps at sea surface scale 1:500,000, 1:1,000,000 using low-resolution optical remote sensing data
In effect

문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리=효력을 변경하는 관계.