This Decision recognizes the Fertilizer Quality Inspection Room under the Institute of Soil Science and Agricultural Chemistry as the Agricultural Testing Laboratory, specifies the tests to be conducted and the seal to be used. The Decision takes effect fifteen days from the date of signing.
적용 범위
Fertilizer Quality Inspection Room under the Institute of Soil Science and Agricultural Chemistry
핵심 사항
- The Fertilizer Quality Inspection Room under the Institute of Soil Science and Agricultural Chemistry → is recognized as the Agricultural Testing Laboratory for the tests listed in Appendix 1.
- The seal of the Room has code number 11, with the form and content as specified in Appendix 2, and may only be used to confirm test results issued by the Room.
🌐 이 문서의 사회적 영향
- Positive impact: Helps improve fertilizer quality inspection, ensuring safety and effectiveness for agriculture.
- Negative impact: No significant impact on the public/businesses/society.
❓ 자주 묻는 질문
When was the Fertilizer Quality Inspection Room recognized as the Agricultural Testing Laboratory?
The Decision takes effect fifteen days from the date of signing.
What is the code number of the Room's seal and what is its form?
The seal has code number 11, square-shaped with each side measuring 3 cm. It is divided into two parts, the upper half stating 'Testing Laboratory' and 'agriculture', the lower half stating code number 11.
Which tests were recognized?
The tests include determining total nitrogen, effective nitrogen, total phosphorus, effective phosphorus, total potassium, effective potassium, total sulfur, total organic matter, humic acid, fulvic acid, soluble chloride, biuret in urea, free xylan in acid-insoluble residue, and moisture content (according to TCN standards).
For what purpose can the seal be used?
The seal can only be used to confirm test results issued by the Room.
To whom does this Decision apply?
This Decision applies to the Fertilizer Quality Inspection Room under the Institute of Soil Science and Agricultural Chemistry.
전문
Pursuant to …;
ISSUED BY THE MINISTER OF AGRICULTURE AND RURAL DEVELOPMENT
Regarding the recognition of Agricultural Testing Laboratories
THE MINISTER
MINISTRY OF AGRICULTURE AND RURAL DEVELOPMENT
Pursuant to Decree No. 73/CP dated November 1, 1995 of the Government stipulating the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Agriculture and Rural Development;
Pursuant to Decision No. 139/1999-QĐ-BNN-KHCN dated October 11, 1999 of the Minister of Agriculture and Rural Development on the issuance of the Regulation on the Recognition and Management of Agricultural Testing Laboratories;
Considering the proposal of the Director of the Science and Technology Department and Product Quality
DECISION:
Article 1. Recognize the Fertilizer Quality Control Laboratory under the Soil Science and Agricultural Chemistry Institute as an Agricultural Testing Laboratory for the tests listed in Appendix 1.
Article 2. The laboratory shall have a seal with code number 11. The seal shall be in the form and content as presented in Appendix 2. The seal may only be used to confirm test results issued by the laboratory.
Article 3. This Decision shall take effect fifteen days from the date of signature. The Heads of the Ministry's Office, the Director of the Science and Technology Department and Product Quality, the Director of the Soil Science and Agricultural Chemistry Institute, and related units shall be responsible for implementing this Decision.
|
DEPUTY MINISTER
DEPUTY MINISTER
(Signed)
Ngo The Dan
|
ANNEX 1
LIST OF TESTS RECOGNIZED BY THE FERTILIZER QUALITY CONTROL LABORATORY
(Attached to Decision No. 131/2000/QĐ-BNN-KHCN dated December 18, 2000 of the Minister of Agriculture and Rural Development)
|
Serial number |
NAME OF TEST |
STANDARD AS LEGAL BASIS FOR TESTING |
|
1 |
Determination of Total Nitrogen |
10 TCN 304 -97 |
|
2 |
Determination of Available Nitrogen |
10 TCN 361 -99 |
|
3 |
Determination of Total Phosphorus |
10 TCN 306 -97 |
|
4 |
Determination of Available Phosphorus |
10 TCN 307 -97 |
|
5 |
Determination of Total Potassium |
10 TCN 308 -97 |
|
6 |
Determination of Available Potassium |
10 TCN 360 -99 |
|
7 |
Determination of Total Sulphur |
10 TCN 363 -99 |
|
8 |
Determination of Total Organic Matter |
10 TCN 366 -99 |
|
9 |
Determination of Humic Acid, Fulvic Acid |
10 TCN 365 -99 |
|
10 |
Determination of Soluble Chloride |
10 TCN 364 -99 |
|
11 |
Determination of Biuret in Urea Fertilizer |
10 TCN 304 -97 |
|
12 |
Determination of Free Xylenol in Acid Residue Fertilizer |
10 TCN 303 -97 |
|
13 |
Determination of Moisture Content |
10 TCN 302 -97 |
|
14 |
Determination of Trace Elements: Cu, Zn, Mo, Co, Mn |
10 TCN 362 -99 |
Appendix 2
FORM AND CONTENT OF THE SEAL OF THE FERTILIZER QUALITY CONTROL LABORATORY
(Attached to Decision No. 131/2000/QĐ-BNN-KHCN dated December 18, 2000 of the Minister of Agriculture and Rural Development)
Square shape, each side measuring 3.0 cm.
The seal is divided into two parts with a horizontal line at two-thirds from the top.
The upper half contains two lines of text, the first line reads: Testing Laboratory, the second line reads: agriculture. The lower half contains the code number 11 of the Testing Laboratory.
Ink color: purple.
|
TESTING LABORATORY AGRICULTURE |
|
11 |
관계도
문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리＝효력을 변경하는 관계.