Decision No. 131/2007/QĐ-TTg of the Government Chairman promulgates the Regulation on hiring foreign consultants in construction activities in Vietnam, applicable to organizations and individuals conducting such hiring. Notable points include provisions regarding procedures and conditions for hiring foreign consultants.
적용 범위
Organizations and individuals conducting the hiring of foreign consultants in construction activities in Vietnam.
핵심 사항
- Organizations and individuals conducting the hiring of foreign consultants in construction activities in Vietnam must comply with the provisions of the Regulation issued together with this Decision.
- The Regulation shall take effect fifteen days from the date of publication in the Official Gazette, superseding previous regulations inconsistent with the content of the Regulation.
🌐 이 문서의 사회적 영향
- Positive impacts include ensuring the quality of construction consulting through clear provisions on procedures and conditions for hiring foreign consultants.
- Negative impacts may be increased costs for organizations and individuals engaged in construction activities.
❓ 자주 묻는 질문
Who does this Decision apply to?
This Decision applies to organizations and individuals conducting the hiring of foreign consultants in construction activities in Vietnam.
When does this Decision come into effect?
This Decision takes effect fifteen days from the date of publication in the Official Gazette.
How are previous regulations inconsistent with this Regulation abolished?
Previous regulations inconsistent with the Regulation issued together with this Decision are abolished.
What conditions must organizations and individuals hiring foreign consultants comply with?
Specific conditions regarding procedures and processes for hiring foreign consultants are stipulated in the Regulation issued together with this Decision.
Does this Decision become effective immediately upon signing or after a period of time?
This Decision takes effect fifteen days from the date of publication in the Official Gazette.
전문
Article 1. This Decision promulgates the Regulation on hiring foreign consultants in construction activities in Vietnam attached hereto.
Article 2. This Decision takes effect fifteen days after its publication in the Official Gazette. All previous provisions contrary to the Regulation promulgated herein are abolished.
Article 3. Ministers, Heads of ministerial-level agencies, Heads of government agencies, Chairpersons of provincial People's Committees under central cities, relevant organizations and individuals are responsible for implementing this Decision./.
관계도
문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리=효력을 변경하는 관계.