Decree No. 131/SL in 1949 on Adjusting Administrative Boundaries, Specifically Returning Gia Lam County (including City) to Bac Ninh Province after Previous Incorporation into Hung Yen Province.
적용 범위
Gia Lam County and Relevant Administrative Management Authorities
핵심 사항
- Gia Lam County (including City) → Returned to Bac Ninh Province → Pursuant to Article 1 of this Decree
- Supreme National Defense Council → Responsible for Implementing This Decree → Pursuant to Article 2
🌐 이 문서의 사회적 영향
- Positive Impact: Ensuring the Unity and Stability of Administrative Boundaries.
- Negative Impact: May Cause Difficulties in Adjusting Public Services and Administrative Management.
❓ 자주 묻는 질문
Which Province Did Gia Lam County Belong To Previously?
Prior to this, Gia Lam County had been incorporated into Hung Yen Province pursuant to Decree No. 163-SL in 1948.
When Does This Decree Take Effect?
This Decree was issued on November 7, 1949 and implemented pursuant to Article 2 of the Decree.
전문
DECREE-LAW
NO.: 131/SL DATE: November 7, 1949
OF THE CHAIRMAN OF THE GOVERNMENT OF THE DEMOCRATIC REPUBLIC OF VIETNAM
CHAIRMAN
GOVERNMENT OF THE DEMOCRATIC REPUBLIC OF VIETNAM
Pursuant to Decree-Law No. 126-SL dated July 19 establishing procedures for the establishment and modification of administrative boundaries,
Pursuant to Decree-Law No. 198-SL dated June 13, 1948 establishing procedures for the establishment and modification of anti-Japanese resistance administrative boundaries,
Pursuant to Decree-Law No. 163-SL dated November 28, 1948 merging Gia Lâm County (including the city) into Hưng Yên Province,
Considering the current situation,
In accordance with the proposal of the Supreme National Defense Council,
in compliance with the resolution of the Government Council, after consultation with the Standing Committee of the National Assembly,
ISSUES THE FOLLOWING DECREE-LAW:
Article 1- Gia Lâm County (including the city), which was previously merged into Hưng Yên Province (Region 3), is now returned to Bắc Ninh Province (Region 1).
Article 2- The Supreme National Defense Council shall implement this Decree-Law in accordance with its provisions./.
Ho Chi Minh
(Signed)
관계도
문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리＝효력을 변경하는 관계.