Decision No. 1320/1999/QD-BLDTBXH supplements and amends the Catalogue of Personal Protective Equipment for Workers Engaged in Occupations and Jobs with Hazardous Factors. This Decision shall take effect from January 1, 2000.
适用范围
Ministries, sectors, localities, and enterprises are responsible for providing personal protective equipment to workers engaged in occupations and jobs with hazardous factors.
要点
- Workers engaged in occupations and jobs with hazardous factors → are required to be provided with complete personal protective equipment according to the new Catalogue issued and amended.
- Ministries, sectors, and localities → need to review and establish a catalogue of personal protective equipment for workers engaged in occupations and jobs with hazardous factors not specified in previous catalogues to send to the Ministry of Labor, Invalids, and Social Affairs.
- This Decision → shall take effect from January 1, 2000.
🌐 本文件的社会影响
- Positive impact: Ensuring workplace safety, reducing the risk of accidents and occupational diseases for workers.
- Negative impact: It may increase costs for businesses in providing complete personal protective equipment.
❓ 常见问题
When does this Decision apply?
This Decision takes effect from January 1, 2000.
Who needs to establish a catalogue of personal protective equipment?
Ministries, sectors, and localities need to review and establish a catalogue of personal protective equipment for workers engaged in occupations and jobs with hazardous factors not specified in previous catalogues to send to the Ministry of Labor, Invalids, and Social Affairs.
What contents does this Decision amend?
This Decision supplements the Catalogue of Personal Protective Equipment for Workers Engaged in Occupations and Jobs with Hazardous Factors and amends some items in the previously issued Catalogue.
Who is responsible for providing personal protective equipment?
Ministries, sectors, localities, and enterprises are responsible for providing personal protective equipment to workers engaged in occupations and jobs with hazardous factors.
When does this Decision take effect?
This Decision takes effect from January 1, 2000.
全文
Pursuant to …;
VREGARDING THE SUPPLEMENTATION AND AMENDMENT OF THE LIST OF PERSONAL PROTECTIVE EQUIPMENT FOR WORKERS ENGAGED IN JOBS WITH DANGEROUS AND HARMFUL FACTORS
________________________________
THE MINISTER OF LABOR, WAR INVALIDS AND SOCIAL AFFAIRS
BASED ON THE GOVERNMENT DECREE NO. 15/CP OF MARCH 2, 1993, PROVIDING THE TASKS, POWERS, AND RESPONSIBILITIES FOR STATE MANAGEMENT BY MINISTRIES AND GOVERNMENT AGENCIES OF EQUAL STATUS;
BASED ON THE GOVERNMENT DECREE NO. 96/CP OF DECEMBER 7, 1993, PROVIDING THE FUNCTIONS, TASKS, POWERS, AND ORGANIZATIONAL STRUCTURE OF THE MINISTRY OF LABOR, WAR INVALIDS, AND SOCIAL AFFAIRS;
BASED ON ARTICLE 6 OF THE GOVERNMENT DECREE NO. 06/CP OF JANUARY 20, 1995, AND CIRCULAR NO. 10/1998/TT-BLDTBXH OF MAY 28, 1998, ISSUED BY THE MINISTRY OF LABOR, WAR INVALIDS, AND SOCIAL AFFAIRS, GUIDING THE IMPLEMENTATION OF THE REGIME FOR PROVIDING PERSONAL PROTECTIVE EQUIPMENT;
CONSIDERING THE PROPOSAL OF THE DIRECTOR OF THE LABOR PROTECTION DEPARTMENT;
DECISION:
Article 1. ISSUES THE SUPPLEMENT TO THE LIST OF PERSONAL PROTECTIVE EQUIPMENT FOR WORKERS ENGAGED IN JOBS WITH DANGEROUS AND HARMFUL FACTORS (ANNEX 1 ATTACHED);
Article 2. AMENDS SOME ITEMS IN THE LIST OF PERSONAL PROTECTIVE EQUIPMENT FOR WORKERS ENGAGED IN JOBS WITH DANGEROUS AND HARMFUL FACTORS ALREADY ISSUED WITH DECISION NO. 955/1998/QD-BLDTBXH OF SEPTEMBER 22, 1998 (ANNEX 2 ATTACHED);
Article 3. FOR PERSONAL PROTECTIVE EQUIPMENT FOR WORKERS ENGAGED IN JOBS WITH DANGEROUS AND HARMFUL FACTORS NOT PROVIDED IN THE LISTS ACCOMPANYING DECISION NO. 955/1998/QD-BLDTBXH AND THIS DECISION, OR NECESSITATING SUPPLEMENTATION AND AMENDMENT, MINISTRIES, SECTORS, AND LOCALITIES MUST REVIEW AND PREPARE A LIST TO BE SUBMITTED TO THE MINISTRY OF LABOR, WAR INVALIDS, AND SOCIAL AFFAIRS FOR STUDY AND ISSUANCE;
Article 4. THIS DECISION SHALL TAKE EFFECT FROM JANUARY 1, 2000./.
关系图
点击文件即可打开。红色边框＝改变效力的关系。
译本
本文件提供以下语言版本：