Decision No. 1349/QD-NHNN of the State Bank of Vietnam announces the List of regulatory legal documents issued by the State Bank that have ceased to be effective from January 1, 2006 to December 31, 2008, including a total of 153 documents.
要点
- The State Bank of Vietnam announces the List of regulatory legal documents that have ceased to be effective from January 1, 2006 to December 31, 2008, including 153 documents.
🌐 本文件的社会影响
- Citizens and businesses will no longer comply with the provisions of documents that have ceased to be effective from 2006 to 2008.
- Credit organizations need to adjust their operations according to new regulations to avoid violating the law.
❓ 常见问题
What impact does this decision have?
Announcing the List of documents that have ceased to be effective helps citizens and businesses know precisely which provisions are no longer applicable, thereby adjusting their activities accordingly.
How many documents are included in the list?
The List includes a total of 153 documents.
When does the decision take effect?
This Decision takes effect from the date of issuance.
全文
Pursuant to …;
Regarding the announcement of the List of regulatory legal documents issued by the State Bank of Vietnam that have ceased to be legally effective
During the period from January 1, 2006 to December 31, 2008
the period from January 1, 2006 to December 31, 2008
____________________
GOVERNOR OF THE STATE BANK OF VIETNAM
Pursuant to the Law on Enacting Regulatory Legal Documents No. 17/2008/QH112 dated June 3, 2008 of the National Assembly;
Pursuant to Decree No. 24/2009/ND-CP dated March 5, 2009 of the Government detailing and providing implementation measures for the Law on Issuing Legal Normative Documents;
Pursuant to Decree No. 96/2008/NĐ-CP dated August 26, 2008 of the Government stipulating the functions, tasks, powers, and organizational structure of the State Bank of Vietnam;
At the request of the Director of the Legal Department,
Pursuant to …;
Article 1. Announce the List of regulatory legal documents issued by the State Bank of Vietnam that have ceased to be legally effective during the period from January 1, 2006 to December 31, 2008, comprising 153 documents (List attached).
Article 2. This Decision shall take effect from the date of signing.
Article 3. The Head of the Legal Affairs Department; Heads of units under the State Bank of Vietnam; Governors of the State Bank of Vietnam branches in provinces and centrally governed cities; Director of the Representative Office in Ho Chi Minh City; Management Councils and General Directors (Directors) of credit organizations are responsible for implementing this Decision./.
DEPUTY DIRECTOR
关系图
点击文件即可打开。红色边框＝改变效力的关系。
译本
本文件提供以下语言版本：