This decree is issued by President Ho Chi Minh on February 15, 1948, appointing Mr. Bui Ky and Nguyen Van Xue as members of the People's Committee in the Anti-French Resistance Administration of Region 3.
Các điểm cốt lõi
- Mr. Bui Ky and Nguyen Van Xue are appointed as members of the People's Committee in the Anti-French Resistance Administration of Region 3 (Article 1)
- The Minister of Interior Affairs shall enforce this decree (Article 2)
- This decree takes effect after President Ho Chi Minh signs it
- The effective date of the decree is not specified in the document
- The document does not specify any fines or penalties related to enforcing this decree
🌐 Tác động xã hội từ văn bản này
- Mr. Bui Ky and Nguyen Van Xue will participate in state management activities in Region 3
- Appointing members of the People's Committee may help enhance the effectiveness of implementing policies by the Anti-French Resistance Administration of Region 3
❓ Câu hỏi thường gặp
What positions are Mr. Bui Ky and Nguyen Van Xue appointed to?
Both gentlemen are appointed as members of the People's Committee in the Anti-French Resistance Administration of Region 3.
Who is responsible for enforcing this decree?
The Minister of Interior Affairs shall enforce this decree.
Toàn văn
DECREE-LAW
NO.: 135 DATE: FEBRUARY 15, 1948
OF THE CHAIRMAN OF THE GOVERNMENT OF THE DEMOCRATIC REPUBLIC OF VIETNAM
CHAIRMAN OF THE GOVERNMENT OF THE DEMOCRATIC REPUBLIC OF VIETNAM
Pursuant to Decree-Law No. 63 dated November 27, 1945 and Decree-Law No. 71 dated December 21, 1945 on the organization of people's administration and administrative committees,
Pursuant to Decree-Law No. 1/SL dated December 18, 1946 and subsequent decrees amending that decree-law regarding the establishment of resistance committees and administrative committees at the region, province, district, and commune levels,
Pursuant to Decree-Law No. 3/NV/SL dated December 28, 1946 suspending elections for People's Councils and administrative committees,
Pursuant to Decree-Law No. 120/SL dated January 25, 1948 organizing regions and establishing resistance committees with dual functions at the regional level,
ISSUES THE FOLLOWING DECREE-ORDER:
Article 1
Appoints:
Mr. Bui Ky
Nguyen Van Xoach
as people's representatives in the Resistance and Administrative Committee of Region 3.
Article 2
The Minister of Interior shall implement this decree-law accordingly.
|
Ho Chi Minh (Signed)
|
Tải văn bản
Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.
Bản đồ quan hệ
Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.
Bản dịch
Văn bản này có sẵn ở các ngôn ngữ sau: