Decree No. 135 appoints Mr. Bui Ky and Nguyen Van Xue as members of the People's Committee in the Anti-French Resistance Administration of Region 3.

This decree is issued by President Ho Chi Minh on February 15, 1948, appointing Mr. Bui Ky and Nguyen Van Xue as members of the People's Committee in the Anti-French Resistance Administration of Region 3.

Document No.135
Document typeDecree
Issuing authorityCentral Account
Signed byHồ Chí Minh — Chủ tịch Chính phủ
Updated20/06/2026
FieldUncategorized
Issued date15/02/1948
Effective date15/02/1948
Expiry date30/04/1975
StatusExpired
✦ Smart summary

This decree is issued by President Ho Chi Minh on February 15, 1948, appointing Mr. Bui Ky and Nguyen Van Xue as members of the People's Committee in the Anti-French Resistance Administration of Region 3.

Key points

  • Mr. Bui Ky and Nguyen Van Xue are appointed as members of the People's Committee in the Anti-French Resistance Administration of Region 3 (Article 1)
  • The Minister of Interior Affairs shall enforce this decree (Article 2)
  • This decree takes effect after President Ho Chi Minh signs it
  • The effective date of the decree is not specified in the document
  • The document does not specify any fines or penalties related to enforcing this decree

🌐 Social impact of this document

  • Mr. Bui Ky and Nguyen Van Xue will participate in state management activities in Region 3
  • Appointing members of the People's Committee may help enhance the effectiveness of implementing policies by the Anti-French Resistance Administration of Region 3

❓ Frequently asked questions

What positions are Mr. Bui Ky and Nguyen Van Xue appointed to?

Both gentlemen are appointed as members of the People's Committee in the Anti-French Resistance Administration of Region 3.

Who is responsible for enforcing this decree?

The Minister of Interior Affairs shall enforce this decree.

Full text

DECREE-LAW

NO.: 135 DATE: FEBRUARY 15, 1948

OF THE CHAIRMAN OF THE GOVERNMENT OF THE DEMOCRATIC REPUBLIC OF VIETNAM

 

CHAIRMAN OF THE GOVERNMENT OF THE DEMOCRATIC REPUBLIC OF VIETNAM

Pursuant to Decree-Law No. 63 dated November 27, 1945 and Decree-Law No. 71 dated December 21, 1945 on the organization of people's administration and administrative committees,

Pursuant to Decree-Law No. 1/SL dated December 18, 1946 and subsequent decrees amending that decree-law regarding the establishment of resistance committees and administrative committees at the region, province, district, and commune levels,

Pursuant to Decree-Law No. 3/NV/SL dated December 28, 1946 suspending elections for People's Councils and administrative committees,

Pursuant to Decree-Law No. 120/SL dated January 25, 1948 organizing regions and establishing resistance committees with dual functions at the regional level,

 

ISSUES THE FOLLOWING DECREE-ORDER:

Article 1

Appoints:

Mr. Bui Ky

Nguyen Van Xoach

as people's representatives in the Resistance and Administrative Committee of Region 3.

Article 2

The Minister of Interior shall implement this decree-law accordingly.

Ho Chi Minh

(Signed)

 

 

 

 

 

The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.

Download

The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.

Relations map

135
Decree No. 135 appoints Mr. Bui Ky and Nguyen Van Xue as members of the People's Committee in the Anti-French Resistance Administration of Region 3.
Expired

Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.