Decree No. 14/2003/L-CTN On the promulgation of the Law on the Supervisory Activities of the National Assembly

Decree No. 14/2003/L-CTN promulgates the Law on the Supervisory Activities of the National Assembly, which was adopted at the third session of the Eleventh National Assembly on June 17, 2003. This Law stipulates the supervisory activities of the National Assembly.

문서 번호14/2003/L-CTN
문서 유형Order
발행 기관Office of the President
서명자Trần Đức Lương — Chủ tịch
업데이트30. 06. 2026
산업Justice
분야Oversight Activities of the National Assembly and People's Councils
발행일26. 06. 2003
발효일18. 07. 2003
효력 만료일
상태In effect
✦ 스마트 요약

Decree No. 14/2003/L-CTN promulgates the Law on the Supervisory Activities of the National Assembly, which was adopted at the third session of the Eleventh National Assembly on June 17, 2003. This Law stipulates the supervisory activities of the National Assembly.

핵심 사항

  • The National Assembly → carries out supervisory activities in accordance with the provisions of the Law

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • Positive: Enhance the effectiveness of state management, protect the rights and legitimate interests of citizens.
  • Negative: May increase the time and human resource burden on the National Assembly during the implementation of supervision.

❓ 자주 묻는 질문

When was the Law on the Supervisory Activities of the National Assembly passed?

The Law on the Supervisory Activities of the National Assembly was adopted at the third session of the Eleventh National Assembly on June 17, 2003.

How does the National Assembly conduct supervision according to the Law?

According to the Law, the National Assembly conducts supervision through activities such as questioning, discussion, and examination of reports from the Government and other agencies.

전문

ORDER OF THE STATE PRESIDENT

Regarding the promulgation of the Law on the Supervision Activities of the National Assembly


PRESIDENT OF THE STATE SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM VI体制机制物质技术条件、人力资源报告(根据2016年7月1日第105/2016/NĐ-CP号政府决议附表02规定,该决议对计量器具和测量标准的检定、校准、检测活动条件进行了规定,并经2018年第154/2018/NĐ-CP号决议第二条第十二条修正)d.1. Amount of taxable income in Vietnam: YEAR

Pursuant to Article 103 and Article 106 of the Constitution of the Socialist Republic of Vietnam in 1992, amended and supplemented by Resolution No. 51/2001/QH10 dated December 25, 2001 of the Tenth Session of the Tenth National Assembly;

Pursuant to Article 91 of the Law on the Organization of the National Assembly;

Pursuant to Article 50 of the Law on Legislative Documents;


THE FOOD SAFETY ORDINANCE.:

The Law on the Supervision Activities of the National Assembly.

Was passed by the Eleventh National Assembly of the Socialist Republic of Vietnam at its Third Session on June 17, 2003./.

 

이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

관계도

14/2003/L-CTN
Decree No. 14/2003/L-CTN On the promulgation of the Law on the Supervisory Activities of the National Assembly
In effect

문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리=효력을 변경하는 관계.