Decree No. 14/2004/NĐ-CP stipulates the establishment of Thinh Dan Ward and the renaming of Thinh Dan Commune to Quyet Thang Commune under Thai Nguyen City, Thai Nguyen Province. This Decree shall take effect fifteen days from the date of publication in the Official Gazette.
要点
- The Government will establish Thinh Dan Ward based on the natural area and population of existing administrative units, while renaming Thinh Dan Commune to Quyet Thang Commune.
- After the adjustment of administrative boundaries, Tan Thinh Ward retains 363.35 hectares of natural area and 4,822 inhabitants; Thinh Duc Commune retains 1,708.23 hectares of natural area and 8,168 inhabitants; Thinh Dan Commune retains 1,292.78 hectares of natural area and 12,833 inhabitants.
- This Decree shall take effect fifteen days from the date of publication in the Official Gazette.
- The Chairman of the People's Committee of Thai Nguyen Province, the Minister of Home Affairs, and the Heads of related agencies are responsible for implementing this Decree.
🌐 本文件的社会影响
- The adjustment of administrative boundaries will affect the administrative management of units in the region, and also impact the rights and obligations of residents living in the relevant localities.
❓ 常见问题
When does this Decree take effect?
This Decree shall take effect fifteen days from the date of publication in the Official Gazette.
How are the natural area and population of Thinh Dan Ward adjusted?
Thinh Dan Ward is established based on a natural area of 466.95 hectares (from Tan Thinh Ward), plus 128.96 hectares and 20.27 hectares from Thinh Duc Commune and Thinh Dan Commune respectively. The Ward has 7,866 inhabitants.
What changes occur to the natural area and population of the relevant units after the adjustment of administrative boundaries?
Tan Thinh Ward retains 363.35 hectares of natural area and 4,822 inhabitants; Thinh Duc Commune retains 1,708.23 hectares of natural area and 8,168 inhabitants; Thinh Dan Commune retains 1,292.78 hectares of natural area and 12,833 inhabitants.
What responsibilities does the Chairman of Thai Nguyen Province have in implementing this Decree?
The Chairman of the People's Committee of Thai Nguyen Province is responsible for implementing this Decree.
全文
DECREE
Regarding the establishment of Thinh Dan Ward and renaming Thinh Dan Commune to Quyet Thang Commune under Thai Nguyen City, Thai Nguyen Province
____________________
THE GOVERNMENT
Pursuant to the Law on Organization of the Government dated December 25, 2001;
Considering the proposal of the Minister of Interior and the Chairman of the People's Committee of Thai Nguyen Province,
DECREE:
Article 1. Now, the administrative boundaries are adjusted to establish Thinh Dan Ward and rename Thinh Dan Commune to Quyet Thang Commune under Thai Nguyen City, Thai Nguyen Province.
1. Establish Thinh Dan Ward based on 466.95 hectares of natural area and 7,866 population from Tan Thinh Ward; 128.96 hectares of natural area from Thinh Duc Commune; and 20.27 hectares of natural area from Thinh Dan Commune.
Thinh Dan Ward has 616.18 hectares of natural area and 7,866 population.
Administrative boundary of Thinh Dan Ward: East borders Tan Lap Ward; West borders Quyet Thang Commune; South borders Thinh Duc Commune; North borders Tan Thinh Ward and Quyet Thang Commune.
After adjusting the administrative boundaries to establish Thinh Dan Ward:
Tan Thinh Ward retains 363.35 hectares of natural area and 4,822 population.
Thinh Duc Commune retains 1,708.23 hectares of natural area and 8,168 population.
Thinh Dan Commune retains 1,292.78 hectares of natural area and 12,833 population.
2. Rename Thinh Dan Commune to Quyet Thang Commune.
Article 2. This Decree shall take effect fifteen days after its publication in the Official Gazette. All previous provisions contrary to this Decree are hereby abolished.
Article 3. The Chairman of the People's Committee of Thai Nguyen Province, the Minister of Interior, and the Heads of relevant agencies are responsible for implementing this Decree.
PRIME MINISTER
关系图
点击文件即可打开。红色边框＝改变效力的关系。
译本
本文件提供以下语言版本：