Decision No. 14/2011/QD-TTg of the Government Chairman issues criteria and classification list for state-owned enterprises, applicable to joint-stock companies with one member wholly owned by the State. This decision replaces Decision No. 38/2007/QD-TTg.
适用范围
Joint-stock company with one member wholly owned by the State, joint-stock company with one member belonging to state groups and corporations, joint-stock company where the State or parent companies in the parent company - subsidiary model hold more than 50% of the total existing shares.
要点
- Joint-stock company with one member wholly owned by the State, joint-stock company with one member belonging to state groups and corporations, joint-stock company where the State or parent companies in the parent company - subsidiary model hold more than 50% of the total existing shares must base their classification on this Decision.
- Ministries, ministerial-level agencies, government agencies, provincial People's Committees, centrally governed city People's Committees, economic groups, corporations established by the Prime Minister have the responsibility to continue classifying and arranging joint-stock companies with one member.
- The time for implementing shareholding transformation of enterprises in the urban drainage sector is decided by the People's Committees of provinces and centrally governed cities.
- For enterprises that have implemented shareholding transformation but do not fall under the category of the State holding over 50% of the total shares according to this Decision, ministries, ministerial-level agencies, government agencies, provincial People's Committees, centrally governed city People's Committees, economic groups, corporations established by the Prime Minister continue to classify and sell state-owned capital.
- This Decision takes effect from April 20, 2011.
🌐 本文件的社会影响
- Positive impact: Improving management of state-owned enterprises through classification and arrangement of companies.
- Negative impact: May cause difficulties for the shareholding transformation process of existing enterprises.
❓ 常见问题
To which enterprises does this Decision apply?
This Decision applies to joint-stock companies with one member wholly owned by the State, joint-stock companies with one member belonging to state groups and corporations, joint-stock companies where the State or parent companies in the parent company - subsidiary model hold more than 50% of the total existing shares.
When does this Decision take effect?
This Decision takes effect from April 20, 2011.
What responsibilities do ministries, ministerial-level agencies, and government agencies have under this Decision?
Ministries, ministerial-level agencies, and government agencies have the responsibility to continue classifying and arranging joint-stock companies with one member under their management.
When do the People's Committees of provinces and centrally governed cities decide to implement shareholding transformation?
The time for implementing shareholding transformation of enterprises in the urban drainage sector is decided by the People's Committees of provinces and centrally governed cities.
Which Decision does this Decision replace?
This Decision replaces Decision No. 38/2007/QD-TTg of the Government Chairman.
全文
Pursuant to …;
On issuing criteria and classification lists for state-owned enterprises
_________________________
PRIME MINISTER
Pursuant to the Law on Organization of the Government dated December 25, 2001;
Pursuant to the Enterprise Law dated November 29, 2005;
The Prime Minister issues this Decision on principles, criteria, and allocation standards for state budget investment capital development phase 2016-2020.
DECISION:
Article 1. Attached to this Decision are the criteria and classification list for state-owned enterprises.
Article 2. The objects subject to this Decision include: limited liability companies with one member owned by the State, limited liability companies with one member under state corporations and state holding companies, joint-stock companies where the State or parent companies in the parent-subsidiary model hold more than 50% of the total shares.
Article 3. Ministries, ministerial-level agencies, governmental agencies, provincial People's Committees, centrally governed city People's Committees, economic groups, and state holding companies established by the Prime Minister shall be responsible for classifying and reorganizing limited liability companies under their management based on this Decision, and submitting them for the Prime Minister's review and decision.
Provincial People's Committees shall decide the implementation time for the shareholding reform of enterprises in the urban drainage sector based on local actual conditions.
For enterprises that have completed shareholding reform but do not fall within the scope of the State holding more than 50% of the total shares as stipulated in this Decision, ministries, ministerial-level agencies, governmental agencies, provincial People's Committees, centrally governed city People's Committees, economic groups, and state holding companies established by the Prime Minister shall base their continued classification and sale of state capital in these companies on actual circumstances.
Article 4. This Decision takes effect from April 20, 2011, and replaces Decision No. 38/2007/QD-TTg dated March 20, 2007, issued by the Prime Minister.
Ministers, heads of ministerial-level agencies, heads of governmental agencies, Chairmen of provincial People's Committees, centrally governed city People's Committees, Boards of Directors of economic groups, and state holding companies established by the Prime Minister are responsible for implementing this Decision.
The Ministry of Planning and Investment is responsible for monitoring, guiding, and urging ministries, sectors, localities, economic groups, and state holding companies established by the Prime Minister to implement this Decision, and compiling annual reports on the situation to submit to the Prime Minister./.
原始文件（PDF）
关系图
点击文件即可打开。红色边框＝改变效力的关系。