Circular No. 14/2019/TT-BNNPTNT issued by the Ministry of Agriculture and Rural Development sets out economic and technical norms for water resource forecasting and water usage planning; monitoring and forecasting water quality in irrigation works; monitoring and forecasting saline intrusion. This Circular takes effect from December 18, 2019, and applies to units under the Ministry of Agriculture and Rural Development, relevant agencies, organizations, and individuals.
Scope of application
Heads of units under the Ministry of Agriculture and Rural Development; relevant agencies, organizations, and individuals.
Key points
- Heads of units under the Ministry of Agriculture and Rural Development and relevant agencies, organizations, and individuals shall be responsible for implementing this Circular.
🌐 Social impact of this document
- This Circular will help improve the efficiency of water management and utilization in irrigation works, thereby contributing to environmental protection and sustainable development.
- However, the implementation of this Circular may impose additional time and cost burdens on units under the Ministry of Agriculture and Rural Development.
❓ Frequently asked questions
When does this Circular take effect?
This Circular takes effect from December 18, 2019.
What must units under the Ministry of Agriculture and Rural Development implement according to this Circular?
Heads of units under the Ministry of Agriculture and Rural Development must be responsible for implementing this Circular.
Who does this Circular apply to?
This Circular applies to heads of units under the Ministry of Agriculture and Rural Development; relevant agencies, organizations, and individuals.
What specific contents does this Circular include?
This Circular sets out economic and technical norms for water resource forecasting and water usage planning; monitoring and forecasting water quality in irrigation works; monitoring and forecasting saline intrusion.
Are there any difficulties encountered when implementing this Circular?
If any difficulties arise during implementation, relevant agencies, organizations, and individuals need to promptly report them to the Ministry of Agriculture and Rural Development for consideration and resolution.
Full text
|
MINISTRY OF AGRICULTURE AND RURAL DEVELOPMENT |
SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM Independence - Freedom - Happiness |
| Number: 14/2019/TT-BNNPTNT | Hanoi, October 30, 2019 |
CIRCULAR
Issuing economic and technical norms for water resource forecasting and water usage planning
quality monitoring and forecasting in irrigation works
benefit cancellationintrusion monitoring and forecasting salinity intrusion
Pursuant to the Water Resources Law No. 08/2017/QH14 dated June 19, 2017;
Pursuant to Decree No. 15/2017/NĐ-CP dated February 17, 2017 of the Government stipulating the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Agriculture and Rural Development;
At the proposal of the Director General of the Department of Water Resources;
The Minister of Agriculture and Rural Development issues this Circular on economic and technical norms for water resource forecasting and water usage planning; quality monitoring and forecasting in irrigation works; intrusion monitoring and forecasting.
Article 1. This Circular sets forth economic and technical norms for water resource forecasting and water usage planning; quality monitoring and forecasting in irrigation works; intrusion monitoring and forecasting.
Article 2. This Circular takes effect from December 18, 2019.
Article 3. Heads of units under the Ministry of Agriculture and Rural Development and relevant agencies, organizations, and individuals shall be responsible for implementing this Circular.
In the course of implementation, if there are difficulties or obstacles, agencies, organizations, and individuals shall promptly report them to the Ministry of Agriculture and Rural Development for consideration and resolution./.
|
Place of Receipt: - National Assembly's Office; - President's Office; - Government Office; ||| - Central mass organizations; - Ministries, agencies equivalent to ministries, and government agencies; - People's Committees, People's Councils of provinces and centrally governed cities; - Departments of Agriculture and Rural Development of provinces and centrally administered cities; - Minister Nguyen Xuan Cuong; - Deputy Ministers; - Legal Draft Inspection Department (Ministry of Justice); - Official Gazette, Central Portal Website; - Website of the Ministry of Agriculture and Rural Development; - Units under the Ministry of Agriculture and Rural Development; - Provincial Irrigation Management Agencies, Water Resource Enterprises; - To be filed: VT, TCTL (350b). |
DEPUTY MINISTER DEPUTY MINISTER (Signed) Nguyen Hoang Hiep |
Original document (PDF)
Relations map
Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.
Translations
This document is available in the following languages: